您現(xiàn)在的位置：首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 精彩美劇對白 > 正文

《欲望都市》經(jīng)典臺詞中英文對照(下)

時間:2011-08-11 15:46:06 來源:可可英語編輯:sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

A ''good on paper guy'' is a guy With great credentials......who you always end up leaving for some hot guy......who rides a motorcycle and doesn't have a checking account.

名義上的好男人
擁有出色的背景資歷
最后你卻永遠會為了一個
騎摩托車的浪子離他而去

''Your girl is lovely, Hubbell.''
你太太很漂亮，赫伯

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一頁 查看《精彩美劇對白》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
allure	[ə'ljuə]	想一想再看 v. 引誘，吸引 n. 誘惑力，吸引力	聯(lián)想記憶 X 單詞allure 聯(lián)想記憶： lure＝bait誘餌－引誘（lure讀：6餌，用6個誘餌引誘）
smoothly	[smu:ðli]	想一想再看 adv. 平滑地，流暢地
suspect	[səs'pekt]	想一想再看 n. 嫌疑犯 adj. 令人懷疑的，不可信的<	聯(lián)想記憶 X 單詞suspect 聯(lián)想記憶： sus下面+spect看→在下面看→懷疑
consequence	['kɔnsikwəns]	想一想再看 n. 結(jié)果，后果	聯(lián)想記憶 X 單詞consequence 聯(lián)想記憶： con共同+sequ跟隨+ence→隨之而來的全部東西→后果，結(jié)果
judgment	['dʒʌdʒmənt]	想一想再看 n. 裁判，宣告，該判決書	聯(lián)想記憶 X 單詞judgment 聯(lián)想記憶： judg判斷+ment→判斷，判斷力
pity	['piti]	想一想再看 n. 同情，憐憫，遺憾，可惜 v. 同情，憐憫
disappointed	[.disə'pɔintid]	想一想再看 adj. 失望的
tone	[təun]	想一想再看 n. 音調(diào)，語氣，品質(zhì)，調(diào)子，色調(diào) vt. 使
complicated	['kɔmplikeitid]	想一想再看 adj. 復(fù)雜的，難懂的動詞complica
survival	[sə'vaivəl]	想一想再看 n. 生存，幸存者	聯(lián)想記憶 X 單詞survival 聯(lián)想記憶： sur后+viv活+al表名詞，“人，物，狀態(tài)”→事故后活下來→幸存→生存，幸存