3. Kate & Leopold 穿越時空愛上你

In 1876, Leopold Alexis Elijah Walker Thomas Gareth Mountbatten, Duke of Albany, is a stifled dreamer. Strict Uncle Millard (Paxton Whitehead) has no patience for Leopold's disrespect for the monarchy, chastising him and telling him he must marry a rich American, as the Mountbatten family finances are depleted. His uncle has told him that on his "thirtieth birthday he had become a blemish to the family name".

The Duke finds Stuart Besser (Liev Schreiber), an amateur physicist (and descendant of Leopold, according to deleted scenes) perusing his schematic diagrams and taking photographs of them. He had seen him earlier at Roebling's speech about the Brooklyn Bridge. Leopold follows Stuart and tries to save him from what he thinks is a suicide, falling after him into the portal that brought the man there in the first place.

Leopold awakens in 21st century New York. He is at first confused and thinks that he has been kidnapped. Stuart says that he has created formulae to forecast portals in the temporal universe and that Leopold must stay inside his apartment until the portal opens again a week later. As Stuart takes his dog out, he is injured by falling into the elevator shaft, and is eventually institutionalized for speaking about his scientific discovery...

萊伯特（休•杰克曼 飾）是19世紀的一名落魄貴族公爵，在家人為他安排的相親宴會上，他為了追蹤一個陌生人，瘋狂科學家斯圖爾特，無意闖入時空隧道，來到了100多年后的21世紀，斯圖爾特的意外住院使公爵面對陌生的環境舉步維艱。機緣巧合下，他邂逅了斯圖爾特的前女友凱特（梅格•瑞恩 飾）：一個野心勃勃、獨立聰明的廣告界女強人，一連串的事情，使二人互相吸引，譜寫出一段跨越時空的浪漫戀曲......但是，穿越時空的情感注定不會一帆風順。為了順應歷史的發展，出院的斯圖爾特不得不把萊伯特送回屬于他的年代，萊伯特和凱特剛剛開始的戀情面臨時空分離的危機。兩人是命定的緣分還是剎那的相逢？兩人能否穿越時空的阻隔在一起？