日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 暮光之城精講 > 正文

《暮光之城》電影講解(5):你是新來的女生吧?

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

1.You're Isabella Swan, the new girl. Hi, I'm Eric, the eyes and ears of this place. Anything you need, tour guide, lunch date, shoulder to cry on?

【句子翻譯】你是伊莎貝拉.斯旺,新來的女生。嗨,我是伊瑞克,本校的萬事通,你需要什么呢?向導、午餐伴兒,訴苦對象?

【句子解析】eyes and ears的原意是“耳目”,這里是“眼光六路、耳聽八方,萬事通”的意思;shoulder to cry on“可以訴苦求安慰的對象”;

Do you need a shoulder to cry on?
你需要可以靠著哭泣的肩膀嗎?

I love my mother because she is a shoulder to cry on, a smile to count on, and a love to live on.
我愛我的母親!因為我們可以靠在她的肩膀上面哭泣;她的微笑讓我們信賴;讓我們靠著她的愛活著。

2.I'm really kind of the more suffer-in-silence type.

【句子翻譯】我其實是比較低調的那種。

【句子解析】in silence“默默地”;

A patient throng was waiting in silence.
一大群人耐心地靜候著。

They walked past the memorial in silence.
他們靜靜地走過紀念碑。

3.No, I'm not. You... Please don't have any sort of...

【句子翻譯】不要,我不要。你...請不要...

【句子解析】sort of是副詞短語,意思是“有幾分地,在某種程度上”;

It's sort of embarrassing.
這有點叫人難為情。

This sort of business can only be transacted in private.
這種事情只能私下處理。

?

關鍵字: 電影講解 暮光之城

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 赵国华| 辩论稿| 有氧运动有哪些项目| shiki| 最佳男朋友| 眉间尺| 电影井冈山| 卡塔丽娜| 180复古星王合击| 虞书欣新剧永夜星河免费观看| 中央七套| 公民的基本权利和义务教学设计| 黑帮大佬365日| 美式壁纸| 少妇的诱惑电影| 重启之极海听雷2免费版在线播放 北风那个吹在线观看免费完整版 出轨的女人电影 | 苑琼丹三级| 国家征收土地多少钱一亩| 搏击俱乐部豆瓣| 膨腹爱好者撑肚子视频| 我们的日子电视剧演员表| 456电影在线| 经伟| 乱世危情电视剧演员表| china中国农村妇女aⅴ| 美女出水| 一闪一闪亮晶晶钢琴谱简谱 | christie stevens| 我的世界,视频| 赵佳蕊| 幻乐森林演员表| 五年级下册谐音小故事| 真正的正义韩国电影| 韩国青草视频| 裸舞在线观看| 原野电影| 好妻子电视剧54集剧情| 淮剧赵五娘| 日老妇| 妻不可欺短剧结局| 乔治娅·格洛梅|