美劇隨身聽(tīng)之絕望的主婦 第7篇

[00:00.50]A year had passed since the divorce.
[00:02.59]Susan had started to think how nice it would be to have a man in her life,
[00:06.59]even one who would make fun of her cooking.
[00:09.09]Mom... why would someone kill themselves?
[00:15.48]Well... sometimes people are so unhappy,
[00:16.98]they think that's the only way they can solve their problems.
[00:20.11]But mrs. Young always seemed happy.
[00:21.98]Yeah, sometimes people pretend to be one way on the outside when they're totally different on the inside.
[00:27.40]Oh, you mean like how dad's girlfriend always smiling and says nice things,
[00:30.28]but deep down, you just know she's a bitch?
[00:32.08]I don't like that word, Julie.
[00:33.99]But, yeah, that's a great example.