評論
打印
You know it’s funny what a young man recollects. ‘Cause I don’t remember being born. I don’t recall what I got for my first Christmas. I don’t know when I went on my first outdoor picnic. But I do remember the first time I heard the sweetest voice in the wide world.
阿甘的語言只要涉及到他一直深愛的詹妮，就總是充滿了深情和詩情畫意。在追述他和詹妮認識的那一刻時，阿甘的表達非常到位。為了突出自己對詹妮的一往情深，阿甘用了反襯的手法，把一個美國兒童一生當中最重要的時刻，如出生、第一次得到圣誕節禮物、第一次戶外野餐，都做了淡化處理，這一切都可以忘記，表明自己盡管并不是一個記憶力超群的人，卻將生命里最重要的邂逅定格。因此大家在列舉自己一生中最重要的經歷時，也可以套用這段表達方式。
