點擊此處下載視頻

終結者（二）Terminator II

Part Four: Ready to terminate

Terminator: Now listen very carefully.

137 int. house/ kitchen - later 137

SARA: (v.o.) Dyson listened while the Terminator laid it all down. Skynet. Judgment Day...the history of things to come.It's not every day you find out you're responsible for 3 billion deaths. He took it pretty well, considering...

DYSON: I feel like I'm gonna throw up.You're judging me on thing's I haven't even done yet. Jesus. How were we supposed to know?

SARA: Yeah. Right. How were you supposed to know? Fucking men... all you know how to do is thrust into the world with your... fucking ideas and your weapons. Did you know that every gun in the world is named after a man? Colt, Browning, Smith, Thompson, Kalashnikov... all men. Men built the hydrogen bomb, not women... men like you thought it up. You're so creative. You don't know what it's like to really create something... to create a life. To feel it growing inside you. All you know how to cr eate is death... you fucking bastards.

John: Mom, Mom, we need to be more constructive here. I don't see this as a gender related issue. (to the Dysons) She's still tense. (to Sara) We still have to figure out how to stop it all from happening. Right?

TARISSA: But I thought... aren't we changing things? I mean... right now? Changing the way it goes?

Dyson: (seizing on that) That's right! There's no way I'm going to finish the new processor now. Forget it. I'm out of it. I'm quitting Cyberdyne tomorrow... I'll sell real estate, I don't care--

SARA: (coldly) That's not good enough.

Dyson: Look, whatever you want me to do, I'll do. I just want my kids to have a chance to grow up, okay?

Terminator: No one must follow your work.

Dyson: (thoughts racing) Alright, yeah. You're right. We have to destroy the stuff at the lab, the files, disk drives... and everything I have here. Everything! I don't care.

Dyson: Do you know about the chip?

SARA: What chip?

Dyson: They have it in a vault at Cyberdyne... (to Terminator) It's gotta be from the other one like you.

Terminator: (to Sara) The CPU from the first terminator.

SARA: Son of a bitch, I knew it!

Dyson: They told us not to ask where they got it. I thought... Japan... hell, I don't know. I didn't want to know.

SARA: Those lying motherfuckers!

Dyson: It was scary stuff, radically advanced. It was shattered... didn't work. But it gave us ideas. It took us in new directions... things we would never have thought of. All this work is based on it.

Terminator: It must be destroyed.

SARA :(to Dyson) Can you get us in there, past security?

Dyson: I think so, yeah. When?

Dyson: Now? (he takes a breath) Yeah, right.