參考答案及解析:
1.redistributing改為redistribute。attempt to 后面一般接動(dòng)詞原型，而不接動(dòng)名詞，因?yàn)檫@里的to是不定式符號(hào)，而不是介詞，即attempt to do sth.。
2.you 改為others。此句是說(shuō)，如果一部分相對(duì)比較窮，那么一部分人就會(huì)相對(duì)比較富。將人群分為兩部分，此處就不能用you，others才可以表示人群的一部分。
3.在interests和than中間加上rather。此句不是表示比較（than），而是表示轉(zhuǎn)折（公眾政策反映他們的利益，而不是窮人的利益），所以應(yīng)該用rather than （而不是）代替than。
4.doing改為done。此句是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，表示“臟活被完成”，get 是系動(dòng)詞，所以應(yīng)用do的過(guò)去分詞形式done。
5.will改為would。此句使用了虛擬語(yǔ)氣，表示對(duì)現(xiàn)在情況的假設(shè)，所以主句應(yīng)用would。
6.cookers改為cooks。廚師是cook，而不cooker。cooker指炊具，與后面的“gardener（園丁）and other workers”不一致，所以應(yīng)改為廚師（cook）。
7.when改為while。此處不是表示時(shí)間上的同時(shí)性，而是表示兩種情形的對(duì)比，“一些人在做……，而另一些人在做……”。表示對(duì)比的連詞一般用while。
8.去掉more。inferior本身就表示“低級(jí)的”，已經(jīng)構(gòu)成了比較形式，所以前面一般不能再加more。
9.competent 改為incompetent。此句講的是窮人所能享受的服務(wù)，過(guò)期的面包、報(bào)廢的汽車(chē)，還有不合格的醫(yī)生和律師所提供的建議。如果是competent，則成了合格的醫(yī)生和律師所提供的建議，那么與整句意思不符。
10.去掉in。此句中的which引導(dǎo)非限定性定語(yǔ)從句，作influence和change的直接賓語(yǔ)，因?yàn)閕nfluence和change均為及物動(dòng)詞，所以不能加in。