日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 專業四級 > 專四聽力 > 專四聽力新聞熱詞詳解 > 正文

專四聽力新聞熱詞及詳解 第11期(safe haven law)

編輯:vicki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

安全港法案:safe haven law

根據美國內布拉斯加州今年7月18日正式生效的《安全港法案》,父母可以合法拋棄19歲以下的青少年。該法案一出臺就引發了很大爭議。本周二,該州又初步通過了修正案,將合法棄嬰的時限縮短至嬰兒出生30天內。

請看外電的報道:

Nebraska lawmakers gave preliminary approval Tuesday to a new 30-day age limit for children who can be legally abandoned under the state's safe haven law.

內布拉斯加州立法者于本周二初步通過了一項決議,將該州《安全港法案》規定的合法拋棄嬰兒的時限限定在嬰兒出生30天以內。

在上面的報道中,safe haven law就是指《安全港法案》。在美國,《安全港法案》容許嬰兒的監護人安全地把孩子遺棄,“安全港”通常是醫院、警察局、救援中心、消防站等。

父母不必留下姓名,不必辦理送養手續,更不會遭到起訴,當然,他們可能會失去監護權。該法的目的就是要使嬰兒的無辜生命得到保護,盡可能地避免墮胎、殺戮、拋棄。

但各州對孩子的年齡有不同規定,例如威斯康星州規定在嬰兒出生72小時內才適用該法。有趣的是,在內布拉斯加州將上限設定為19歲以后,很多其他州的父母為了教訓不聽話的孩子,專程開車把孩子送到內布拉斯加。

Safe haven原意是指“安全港、安身之處”,如:He will not find a safe haven here.(他在這里找不到安身之處)。它還可以引申為提供某種形式的“庇護”,如:In 2000 this agent offered Al Qaida safe haven in the region.(這名情報人員在2000年向基地組織提供了在該地區的庇護)。

此外,在經濟領域,它用來指沒有金融、財務危機的地點或投資。Safe haven currency就是我們聽說的“避風港貨幣”,指諸如美元或瑞士法郎等主要交易貨幣,投資者在政治動蕩時期想為資金尋找避風港時,就會投資購入此類貨幣,或者他們會去tax haven(避稅港,對跨國納稅人提供低稅、免稅或給予大量稅收優惠的國家和地區)尋找機會。

重點單詞   查看全部解釋    
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批準,認可,同意,贊同

聯想記憶
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避難所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 中医基础理论试题题库及答案 | 夜半2点钟| 无耻之徒豆瓣| 《推拿》完整版播放| 创业史全文免费阅读| 护航 电影| 黄电影在线观看| 白蛇三| 月光奏鸣曲第三乐章钢琴谱| 体方法师| dota2反和谐| 菊地亚美| 春江花月夜理解性默写及答案| 深夜少妇| 家庭伦理视频| 安多卫视直播在线观看| 97理伦| 电影在线观看免费完整高清网站 | trainspotting| 杰奎琳·卡瓦霍| 美人计电影国语免费观看| 黑色纳粹电影完整版| 孕早期不能吃什么| 第一序列第二季上映了吗| 电影《ol3》完整版在线观看| 少妇直播裸体洗澡免费网站| 汽水音乐官网| 邓为个人资料及简历| 家电维修资料| 拿铁热量高吗| 无耻之徒豆瓣| 战狼7| 视力图| 新版新白娘子传奇电视剧| 李洋个人资料照片| 开心鬼救开心鬼| 电影二嫫1994在线观看完整版| 王渝萱主演的电影大全| 电影大事件| 复仇者联盟4在线完整版观看 | 男士专用山水画图片|