-
[2013年12月AP News] AP News一分鐘新聞:前NBA明星羅德曼將于平壤為金正恩慶生
前NBA明星丹尼斯·羅德曼表示,他下周的朝鮮之行將按計(jì)劃進(jìn)行。前一天,朝鮮國家電視臺(tái)報(bào)道,朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金正恩的叔叔和其導(dǎo)師被判處死刑。羅德曼計(jì)劃接手朝鮮國家隊(duì)并在平壤為金正恩慶生。2013-12-18 編輯:Andersen
-
[2013年12月AP News] AP News一分鐘新聞:南非政府為假冒手語翻譯向聾啞群體道歉
南非各部長(zhǎng)向聾啞人群體進(jìn)行了道歉,因?yàn)樵跔栠d·曼德拉的追悼會(huì)上,手語翻譯令人費(fèi)解。翻譯稱自己在追悼會(huì)上產(chǎn)生了幻覺,而對(duì)于這位翻譯如何在第一時(shí)間被解雇的問題仍有眾多疑問之處。2013-12-17 編輯:Andersen
-
[翻譯技巧和經(jīng)驗(yàn)] 曼德拉追悼會(huì)驚現(xiàn)“手語忽悠”,翻譯準(zhǔn)確率為0
新華社電 一名“神秘人”10日出現(xiàn)在南非前總統(tǒng)納爾遜·曼德拉追悼會(huì)的發(fā)言席邊,做手勢(shì),好似手語翻譯。但據(jù)南非聾人聯(lián)合會(huì)證實(shí),這名男子所做的手勢(shì)根本沒有任何意義。2013-12-12 編輯:Andersen