-
[文學翻譯] 文學作品翻譯:郁達夫-《說開卷有益》英譯
開卷有益,是古人獎勵讀書的一句成語。從前讀到一冊壞書,讀后每覺得為古人所欺;現在多了一點智識,反過來又覺得古人的不欺我了。2014-06-09 編輯:max
-
[翻譯訓練] 詩詞翻譯積累:郁達夫說《開卷有益》
開卷有益,是古人獎勵讀書的一句成語。從前讀到一冊壞書,讀后每覺得為古人所欺;現在多了一點智識,反過來又覺得古人的不欺我了。總之,好書讀了,原有所得,就是可以知道它的好處在哪里。可是壞書讀了2013-04-24 編輯:melody