-
[NPR News 2014年3月] NPR講解附字幕:北約聲援烏克蘭譴責俄羅斯 敘利亞沖突再起
北約盟國召開緊急會議,要求俄羅斯從烏克蘭撤軍。據泰瑞·舒爾茨從北約總部帶來的報道,北約盟國表示將支持烏克蘭主權,但是除了政治鼓勵之外并沒有做更多的承諾。2014-03-06 編輯:Aimee
-
[2014年3月AP News] AP News一分鐘新聞:三只亞洲獅幼崽亮相法國的一家動物園
三只亞洲獅幼崽法國東部一家動物園中首次亮相,這為保護這種世界上最為珍惜的物種燃起希望。 由于擔心幼崽不能存活,因此在本周前,三只幼崽在12月31日出生的消息并未對外宣布。2014-03-06 編輯:Andersen
-
[NPR News 2014年3月] NPR講解附字幕:奧巴馬與普京通話討論烏克蘭局勢 美國威脅不參加G8峰會
白宮表示,美國將不參加于俄羅斯索契舉行的八國集團峰會。據NPR新聞的塔瑪拉·基思報道,此舉要說明俄羅斯在烏克蘭克里米亞地區采取軍事行動所帶來的后果。2014-03-05 編輯:Aimee
-
[2014年3月CNN news] CNN雙語新聞(翻譯+字幕+講解):美國譴責俄侵犯烏克蘭主權行徑
大部分的抗議者們希望他們的國家與歐洲有更緊密的關系,但像被驅逐的總統一樣許多烏克蘭人希望與俄羅斯建立更緊密的聯系2014-03-05 編輯:mike
-
[2014年3月BBC新聞] BBC雙語新聞音頻附字幕:烏克蘭克里米亞上演親俄反俄兩派示威游行
親俄、反俄兩派人士在烏克蘭克里米亞地區發生斗毆。自亞努科維奇總統被罷免以來,烏克蘭局勢持續緊張。與此同時,國界線那邊的俄羅斯總統普京緊急下令測試俄羅斯武裝部隊的戰備情況。2014-03-05 編輯:Jasmine
-
[NPR邊聽邊練] NPR邊聽邊練第315期:烏克蘭推舉新總理
烏克蘭抗議運動的領導者罷免了烏克蘭總統,現在,他們推舉出一名杰出的議員來擔任烏克蘭新總理。他們推薦阿爾謝尼·亞采紐克擔任總理一職。新政府的其他任命也已提出,議會將于本周晚些時候舉行正式投票。2014-03-04 編輯:clover
-
[2014年3月ABC News] ABC新聞:烏克蘭進一步的沖突
隨著俄羅斯軍隊涌進克里米亞及美國呼吁克制,這將導致烏克蘭進一步的沖突?2014-03-04 編輯:mike
-
[CCTV9] 美國敦促俄羅斯尊重烏克蘭的領土完整
美國敦促俄羅斯尊重烏克蘭的領土完整 CCTV-9 視頻 美國 敦促 俄羅斯 尊重 烏克蘭 領土 完整2014-03-03 編輯:mike
-
[時事新聞] 面對烏克蘭局勢 奧巴馬選擇不多
直到本周五,面對不斷升級的烏克蘭危機,美國的應對措施還完全是為了表明,美國并未將該事件視為冷戰時期俄美沖突的死灰復燃,而只是將此作為一次與莫斯科攜手穩定一個前蘇聯國家局勢的機會。2014-03-03 編輯:shaun
-
[2014年3月CRI news] CRI News Report:烏克蘭前總統現身稱不會要求俄軍事援助
被罷免的烏克蘭總統維克多·亞努科維奇表示,他不會要求俄羅斯以軍事援助解決烏克蘭國內危機。他于周五在俄羅斯城市頓河畔羅斯托夫召開的新聞發布會發表以上講話,這里位于莫斯科以南1000公里,這是他“失蹤”一周后首次公開露面。2014-03-03 編輯:Aimee