-
[開心一笑] 最"表里不一"的英語成語翻譯辨誤 (1)
1. A watched pot never boils.[誤譯] 眼睛盯著看的壺永遠(yuǎn)不會開。[正譯] 心急鍋不開。2. Better safe than sorry.[誤譯] 安全比遺憾好。[正譯] 最好不要去冒險。3. Good wine needs no bush.[誤譯] 好酒不需要做廣2012-09-14 編輯：Jasmine
-
[筆譯備考輔導(dǎo)] 最"表里不一"的英語成語翻譯辨誤
1. A watched pot never boils.[誤譯] 眼睛盯著看的壺永遠(yuǎn)不會開。[正譯] 心急鍋不開。2. Better safe than sorry.[誤譯] 安全比遺憾好。[正譯] 最好不要去冒險。3. Good wine needs no bush.[誤譯] 好酒不需要做廣2012-08-08 編輯：melody
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
