-
[關注社會] 中國樓市增長放緩 市場各方憂心忡忡
常州是長江邊上的一座城市。吳雪松(音)是這座城市里的一名教授,他說他作為投資幾年前買下的一套公寓的價值已經翻了一番,現在第二套房也升值了。還要買第三套嗎?算了吧。吳雪松打開了餐廳的一扇窗戶,用手指著一個黑黢黢的新建住宅小區,那里只有幾盞燈亮著。“沒人住,”他說,“我的信心破滅了。”他不再相信中國的房地產市場會長盛不衰。Tim Franco for The Wall St2014-04-16 編輯:shaun
-
[經濟報道] VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):增長財富不足以改善兒童健康
蘇布·蘇布拉馬尼安是馬薩諸塞州哈佛公共健康學院教授,他說人們普遍認為存在改善發展中國家兒童健康的最佳辦法,用他的話來說就是,“讓我們先追求經濟發展,然后其他一切就會跟上的。”2014-04-14 編輯:Sunny
-
[經濟報道] VOA慢速(翻譯+講解+字幕):2013年中國經濟增長7.7%
中國官員表示,中國經濟去年的增長速度與2012年持平。7.7%是自1999年以來中國經濟增長率的最低值。2014-02-09 編輯:qihui
-
[奧巴馬每周電臺演講] 奧巴馬每周電視講話:總統呼吁確保2014成為推動經濟增長的一年
在本月底,在國情咨文中,我將圍繞確保美國經濟為每個努力工作的人提供嘗試和成功的公平機會這一國家使命動員全國2014-01-16 編輯:mike
-
[翻譯加油站] 翻譯加油站 第322期:會議都能使人增長知識嗎?
英語詞匯化的程度比漢語高,許多意思在英美人心目中構成了一個概念,因而可以用一個詞來表示,而漢語中往往還沒有形成與之相對應的詞。2013-12-10 編輯:sophie
-
[經濟與貿易] 巴涅特:中國的經濟增長:為什么慢一些反而可能好? 中英對照
China’s Growth: Why Less is More 中國的經濟增長:為什么慢一些反而可能好?2013-11-03 編輯:Andersen
-
[2013年10月CRI news] CRI News Report:俄羅斯總理受訪談中俄關系 前三季度中國工業利潤反彈
俄羅斯總理德米特里·梅德韋杰夫表示,中國對俄羅斯不構成威脅,兩國合作將帶來共同利益。梅德韋杰夫接受俄羅斯一家電視臺采訪時表示,莫斯科應當在高技術領域與北京合作。2013-10-31 編輯:Aimee
-
[經濟] VOA視頻:IMF:經濟增長在新興亞太經濟體放緩
國際貨幣基金組織(IMF)稱,全球經濟增長模式再一次轉變。IMF最近預測顯示,亞太地區的經濟增速放緩,比年初的初始預期整體低了近1個百分點。2013-10-14 編輯:Andersen
-
[NPR News 2013年8月] NPR講解附字幕:以色列釋放巴勒斯坦囚犯促和談 IMF與美聯儲意見相悖
以色列宣布釋放100余名巴勒斯坦囚犯的計劃,以推動重啟和談。這些囚犯都是因殺害以色列人而長期在押的犯人,大多數是在以色列和巴勒斯坦于1933年簽署《奧斯陸協議》之前就已被關押的犯人。2013-08-01 編輯:Aimee
-
[關注社會] 春天在哪里?農民工工資增長緩慢
由于經濟增長疲軟,勞動力需求減弱,去年中國1.63億農民工看到他們的工資只有11.8%的較慢增長,國家統計局調查昨天顯示。2013-05-28 編輯:spring