-
[NPR News 2013年9月] NPR雙語新聞(翻譯+字幕+講解):華盛頓黨派之爭陷入僵局 敘利亞雙方指責使用化學武器
NPR新聞的克雷格·溫德姆報告共和黨領導人稱奧巴馬應該與他們合作,而不是進行演講2013-09-09 編輯:mike
-
[外交與國際] 奧巴馬在紀念華盛頓大游行50周年儀式上的講話 視頻+中英對照
Remarks by President Obama at the “Let Freedom Ring” Ceremony Commemorating the 50th Anniversary of the March on Washington奧巴馬總統在紀念華盛頓大游行50周年“讓自由之聲回響”儀式上的講話2013-09-02 編輯:Andersen
-
[2013年8月AP News] AP News一分鐘新聞:華盛頓大游行50周年紀念活動即將開始
華盛頓大游行50周年紀念活動正在緊鑼密鼓地準備中。奧巴馬總統將于周三在林肯紀念堂的臺階上發表演講。2013-08-30 編輯:Andersen
-
[外交與國際] 美國紀念華盛頓大游行50周年公告 中英對照
Proclamation on 50th Anniversary of March on Washington 紀念華盛頓大游行50周年公告2013-08-29 編輯:Andersen
-
[NPR News 2013年8月] NPR講解附字幕:美國評估對埃援助 紀念華盛頓大游行50周年
奧巴馬總統表示,埃及的暴力沖突使繼續向該國提供軍事救助的擔憂加劇,奧巴馬政府仍在評估此事。NPR新聞的阿里·斯佩羅將帶來詳細報道。2013-08-28 編輯:Aimee
-
[2013年8月VOA常速英語] VOA常速雙語新聞講解附字幕:本周華盛頓關注敘利亞使用化學武器問題
美國國防部長查克·哈格爾表示美軍已經對美國總統巴拉克·奧巴馬可能下達的任何回應敘利亞事件的命令做好充分準備。2013-08-26 編輯:mike
-
[經濟] VOA視頻:專家深思《華盛頓郵報》被收購后的報紙業發展趨勢
亞馬遜公司創始人杰夫·貝索斯本周制造了新聞,此前曾報道,亞馬遜收購了美國最具影響力之一的報紙——《華盛頓郵報》。《華盛頓郵報》多年來一直處于虧損狀態。收購價格為2.5億美元,大多數人對于此次收購持積極態度。但是從米爾·阿塞格的報道上看,此次收購還是引起了疑問——苦苦掙扎的報紙業究竟該如何發展。2013-08-14 編輯:Andersen
-
[2013年8月VOA常速英語] VOA常速雙語新聞講解附字幕:貝佐斯收購華盛頓郵報 亞馬遜創始人的新冒險
講述數字趨勢是如何改變新聞的《新聞經濟學》作者肯·道科特表示這次收購標志著報紙的重大轉變,不僅僅是郵報一家。2013-08-13 編輯:mike
-
[2013年8月VOA常速英語] VOA常速雙語新聞講解附字幕:本周華盛頓仍然關注移民改革法案
“這里有人只是憧憬你們每一天都能實現的美國夢,但我們中的一些人就不是那么的幸運,”示威者米格爾·普爾奧說道。2013-08-12 編輯:mike
-
[2013年7月VOA常速英語] VOA常速雙語新聞講解附字幕:本周聚焦華盛頓 移民改革的主戰場將轉移到共和黨控制的眾議院
營養是預防兒童死亡的重中之重。”USAID,即美國國際開發總署署長拉吉夫·沙阿博士最近在博客中這樣寫道。2013-07-01 編輯:mike