-
[2014年5月VOA常速英語] VOA常速新聞附字幕:一部紀錄片對敘利亞沖突的影響
The documentary, part of this year's Washington, DC International Film Festival, puts a human face on the ongoing violence in Syria.2014-05-02 編輯:Sunny
-
[2014年4月AP News] AP News一分鐘新聞:教皇在復活節為烏克蘭和敘利亞祈禱
教皇弗朗西斯在他任期的復活節的慶祝儀式上為烏克蘭和敘利亞的和平祈禱。多余15萬的游客都在梵蒂岡共同慶祝這個基督教節日。2014-04-25 編輯:Andersen
-
[NPR News 2014年4月] NPR講解附字幕:美國調查敘利亞4月使用化武傳聞 波士頓馬拉松賽迎31年本土首冠
奧巴馬政府表示,將就目前處于反對派控制的敘利亞地區是否使用有毒化學物品展開調查。白宮發言人杰伊·卡尼表示,目前有證據表明巴沙爾·阿薩德總統和反政府力量之間持續進行的沖突中使用了新型化學武器。2014-04-24 編輯:Aimee
-
[2014年4月VOA常速英語] VOA常速英語(翻譯+字幕+講解):敘利亞宣布即將舉行總統大選
這兩件事發生在敘利亞政府對伊斯蘭叛亂分子有了最新進展之后。阿薩德總統還沒有正式表示自己是否將會參選,但人們普遍預測他會使用現有優勢贏得自己的第三個任期2014-04-23 編輯:mike
-
[2014年3月VOA常速英語] VOA常速新聞附字幕:拯救敘利亞的兒童一代
One of the greatest crimes perpetrated by the Assad regime against the people of Syria is the damage it has inflicted on children.2014-03-25 編輯:Sunny
-
[2014年3月ABC News] ABC新聞:敘利亞戰爭的第三個年頭
布魯斯·夏皮羅提醒我們,這是敘利亞戰爭的第三個年頭及入侵伊拉克的第11周年。2014-03-19 編輯:mike
-
[2014年3月VOA常速英語] VOA常速英語(翻譯+字幕+講解):以色列醫院治療敘利亞傷患
這家設有600個床位的醫院位于黎巴嫩邊境幾公里處,已經接待了超過200名敘利亞人傷患,其中包括70名婦女和兒童2014-03-14 編輯:mike
-
[NPR News 2014年2月] NPR講解附字幕:墨西哥頭號毒梟落網 安理會一致通過敘利亞人道主義決議
美國和墨西哥有關部門抓獲了一名大毒梟,綽號“矮子”的喬奎因·古茲曼是墨西哥錫那羅亞販毒集團的頭目。據NPR新聞的嘉莉·卡恩報道,他于今天早些時候被捕。2014-02-27 編輯:Aimee
-
[2014年2月CRI news] CRI News Report:敘危機第二輪會談無果而終 印尼克盧德火山噴發致4人死亡
敘利亞危機第二次日內瓦會議第二輪會談落幕,并沒有取得實質性進展。聯合國—阿拉伯國家聯盟敘利亞危機聯合特使拉赫達爾·卜拉希米表示,敘利亞政府和反對派代表均同意繼續舉行第三輪會談并就和談議題達成一致,具體時間尚未確定。2014-02-20 編輯:Aimee
-
[2014年2月BBC新聞] BBC雙語新聞音頻附字幕:敘利亞停火延長三天 組織居民撤離
敘利亞政府和反對軍同意繼續停火三天,為市民撤離被圍困的城市霍姆斯留出時間。大約460人已于周一撤離,數百人于周末撤離。記者萊絲·杜賽從大馬士革發回了報道。2014-02-19 編輯:Jasmine