-
[經濟學人文藝系列] 經濟學人:應敵之策 Dealing with the enemy
三十年前,喬治·凱南—前美國駐莫斯科大使,掌握多種語言的外交官,美國對蘇外交核心“遏制”政策的始作俑者—同意由美國冷戰歷史學者約翰·加迪斯為其撰寫傳記。那時,已78歲高齡的喬治·凱南,2013-04-26 編輯:melody
-
[高口詞匯] CATTI口譯高頻詞匯:外交政策(英譯漢)
全國翻譯資格考試即將到來,小編整理了一些中高級口譯高頻詞匯,供大家學習參考,更多內容請關注口譯翻譯頻道。2013-04-16 編輯:melody
-
[高口詞匯] CATTI口譯高頻詞匯:外交政策(漢譯英)
全國翻譯資格考試即將到來,小編整理了一些中高級口譯高頻詞匯,供大家學習參考,更多內容請關注口譯翻譯頻道。2013-04-16 編輯:melody
-
[2013年4月AP News] AP News一分鐘新聞:美國女外交官阿富汗與自殺式爆炸襲擊身亡
遇害美國外交官安妮·史梅汀葛夫的父親表示,女兒是為了所鐘愛的事業犧牲的。周六的一起自殺式炸彈襲擊造成史梅汀葛夫及其他4名美國人遇害。2013-04-11 編輯:Jasmine
-
[2013年4月AP News] AP News一分鐘新聞:國務卿克里紀念班加西事件后首位遇害外交官
國務卿約翰·克里紀念周六在阿富汗被殺的一名年輕外交官。25歲的安妮·史梅汀葛夫死于自殺式巴扎襲擊,她是自班加西襲擊事件后第一名遇害的外交官。2013-04-10 編輯:Jasmine
-
[閱讀輔導] 人代會首位女發言人傅瑩引關注
外交部副部長傅瑩周一在十二屆全國人大一次會議被任命為新聞發言人之后,網友好評立即洶涌而來。傅瑩是全國人大歷史上第一位女性發言人,這次她主持了長達75分鐘的全國人大新聞發布會,并在電視臺上實時轉播。2013-04-07 編輯:melody
-
[2013年4月CRI news] CRI News Report:外交部長談習近平首訪 朝鮮威脅關閉工業區
中國外交部長王毅表示,習近平主席作為中國國家主席首次外訪,前往俄羅斯和三個非洲國家,傳承了中非傳統友誼,開辟了互利共贏前景。2013-04-01 編輯:Aimee
-
[海外文化] 一名外交官的中國故事
我在1986年進入英國外交部。我曾獲得歐洲歷史與語言學位,能講流利的德語。我曾天真地以為我會被派到西歐或者中歐,但他們對我卻另有安排。外交部的決定也并非完全有悖常情,與所有大機構時而做出的變態決定還不同。他們認為我有語言天賦,應當學習一種真正有難度的語言。當時外交部特別喜歡派年輕外交官去學阿拉伯語。2013-03-04 編輯:spring
-
[經濟學人文藝系列] 經濟學人:風生水起,恃強凌弱
“二戰后建立起來的龐大的外交事務機器現在還在隆隆地緩慢運作著,和以往一樣零件過多、運作笨拙,”只在駐外事務部待了不到10年的他就這樣寫到。他披露到,一份關于人權問題的常規電報要在華盛頓經過27次檢閱才能送往外地。2013-01-23 編輯:melody
-
[2013年1月CRI news] CRI News Report:外交部回應希拉里涉釣魚島言論 表堅決反對
中方對美方關于釣魚島的言論表示堅決反對。外交部發言人秦剛于周五就美國國務卿希拉里·克林頓近期涉釣魚島言論答記者問。2013-01-21 編輯:Aimee