-
[2014年3月VOA常速英語] VOA常速英語(翻譯+字幕+講解):公投雖然勝利 克里米亞人面臨不確定未來
投票結果引發(fā)了西方對于俄羅斯官員的制裁,美國和歐洲領導人認為他們違反了國際法,提升了讓人想起冷戰(zhàn)的緊張局勢2014-03-18 編輯:mike
-
[科技] VOA視頻:未來汽車在日內瓦進行展示
目前世界上的汽車預示著,在不遠的將來,汽車將使用自動駕駛儀來處理一些駕駛問題。瑞士的一個汽車展呈現(xiàn)出其他可能趨勢——由3D打印機生產的汽車。本臺記者喬治·浦迪克報道。2014-03-13 編輯:Andersen
-
[經濟新聞] 標致的未來: 更多的資金 更少的借口
這家法國汽車生產商將通過配股和來自法國政府及中國合資伙伴東風汽車集團(Dongfeng Motor Group)的注資拿到30億歐元(合41.3億美元)的資金;注資后法國政府和東風汽車將分別獲得標致14%的股權。2014-02-21 編輯:shaun
-
[影視動態(tài)] 《X戰(zhàn)警 逆轉未來》巨型哨兵機器人亮相
你一定會愛上布萊恩·辛格(BryanSinger),也就是這一部X戰(zhàn)警的導演。他剛剛在推特上發(fā)布了一系列的《X戰(zhàn)警:逆轉未來》(X-Men: Days of Future Past)的照片。2014-01-15 編輯:shaun
-
[2013年12月VOA常速英語] VOA常速英語(翻譯+字幕+講解):未來埃及一年預測會爆發(fā)更多斗爭
他們得到了來自軍方的慷慨幫助,軍方將這個國家第一次自由選舉出的總統(tǒng)伊斯蘭主義者默罕默德·穆爾西關押入獄并且鎮(zhèn)壓他的支持者們。2013-12-17 編輯:mike
-
[經濟學人商業(yè)系列] 經濟學人:康卡斯特的未來 跳出機頂盒定式
2009年,美國最大的有線電視公司康卡斯特收購了環(huán)球影視,后者旗下的情景喜劇《我為喜劇狂》隨后便將這一交易加入劇情2013-12-16 編輯:mike
-
[經濟學人商業(yè)系列] 經濟學人:IT企業(yè)的未來
但是在后勤部門仍有大量這種進程:云計算的出現(xiàn)意味著軟件能不斷更新并被訂購,而且越來越少的公司需要建立他們自己的數(shù)據(jù)庫。2013-12-13 編輯:mike
-
[科技資訊] 探秘未來高科技病房什么樣
醫(yī)生和護士、建筑師和設計師都說,病房環(huán)境對于優(yōu)質護理與優(yōu)質診療結果的達成發(fā)揮著重要的作用,然而這種作用基本上都是被忽略了的2013-12-12 編輯:shaun
-
[經濟] VOA視頻:東西分裂,烏克蘭對未來憂心忡忡
眾多歐洲領導人都試圖說服烏克蘭與其簽署貿易協(xié)定,烏克蘭人眼前的未來充滿不確定性。由于烏克蘭曾被前蘇聯(lián)統(tǒng)治數(shù)十年,蘇聯(lián)解體后,其對俄羅斯經濟高度依賴,因此對于脫離對俄羅斯的依賴,烏克蘭表現(xiàn)的十分緊張。本臺記者亨利·瑞治維爾報道。2013-12-04 編輯:Andersen
-
[翻譯加油站] 翻譯加油站 第307期:是預測未來嗎?
真正的問題在于原句里的future不是“未來”的意思,而指“期貨”或“期貨貿易”。雖然字典上標注一般為復數(shù)形式futures,但《朗文金融時報財經詞匯》中列的financial future條自卻是單數(shù)形式,2013-11-19 編輯:sophie