-
[關注社會] 告別曼德拉: 你曾是和平與正義的象征(1)
南非總統祖馬(Jacob Zuma)周四宣布,納爾遜?曼德拉(Nelson Mandela)在位于約翰內斯堡的家中去世,享年95歲。曼德拉曾是積極投身反種族隔離制度的活動人士,2013-12-09 編輯:shaun
-
[2013年12月CNN news] CNN雙語新聞(翻譯+字幕+講解):南非前總統曼德拉逝世 享年95歲
他變得激進且具有煽動性,公然燒毀他的通行證,而這是種族隔離機構發放用來控制南非黑人運動的一種令人畏懼的文件2013-12-09 編輯:mike
-
[2013年12月VOA常速英語] VOA常速英語(翻譯+字幕+講解):美國人民緬懷曼德拉
“我認為曼德拉留給我們更多的是我們盡管有截然相反的觀點但最終都能找到一種我們需要的方法。”紐約居民馬克斯·默多克說道。2013-12-09 編輯:mike
-
[2013年12月CRI news] CRI News Report:李源潮赴南非駐華使館吊唁曼德拉 習近平會見法國總理
周五,中國國家副主席李源潮前往南非駐華使館,吊唁南非前總統納爾遜·曼德拉。李源潮表示,曼德拉為中南建交中南友好合作發展作出了極大貢獻,他的不幸逝世使中國人民失去了一位親密朋友。2013-12-09 編輯:Aimee
-
[TED演講] TED演講:紀念曼德拉,談非暴力抗爭
在面對威脅時如何以不使用武力的方式回擊?在這個充滿智慧的演講中,和平活動家Scilla Elworthy解釋了我們需要的技巧——國家和個人都需要這些技巧——來不以武力的方式對抗極端暴力。為了解答為什么非暴力有效以及如何有效的問題,她引用了歷史上的名人——昂山素季,穆罕穆德·甘地,尼爾遜·曼德拉2013-12-09 編輯:shaun
-
[社會] PBS高端訪談:南非哀悼逝世的國父曼德拉
The death of Nelson Mandela resonated across South Africa and around the world today. Millions mourned the former president and symbol of racial reconciliation.2013-12-09 編輯:sophie
-
[名人英語演講] 奧巴馬發表講話悼念南非國父曼德拉逝世演講視頻附中英文本
2013年12月5日,南非前總統曼德拉因病逝世,享年95歲。美國總統奧巴馬發表電視講話悼念曼德拉,稱曼德拉是正義、平等和尊嚴的象征,他屬于一個時代。2013-12-09 編輯:kekenet
-
[時事新聞] VOA慢速雙語講解附字幕:世界各地悼念南非前總統曼德拉
世界各地民眾正在悼念南非首位黑人總統納爾遜·曼德拉(Nelson Mandela)。曼德拉于周四逝世,享年95歲。2013-12-08 編輯:qihui
-
[口語怎么說-新聞篇] 這句話怎么說(時事篇) 第443期:南非總統祖馬宣布曼德拉去世
南非總統祖馬5日宣布,南非首位黑人總統和反種族隔離偶像曼德拉因病醫治無效,于當地時間5日20時50分去世,享年95歲。2013-12-06 編輯:Aimee
-
[名人英語演講] 南非首位黑人總統納爾遜.曼德拉1994年總統就職演講(雙語視頻+文本)
1994年5月9日,多種族議會正式開幕,納爾遜.曼德拉當選為新政府總統。1994年5月10日 納爾遜?曼德拉宣誓就職總統。翌日,南非新內閣宣誓就職。下面是曼德拉總統就職演講稿2013-09-17 編輯:kekenet