-
[備考資料] 希拉里出任奧巴馬國務卿(雙語)
Hillary Clinton plans to accept the job of secretary of state offered by Barack Obama, who is reaching out to former rivals to build a broad coalition administration, the Guardian has learned. 衛(wèi)報2008-11-19 編輯:qihui
-
[備考資料] 化解煩悶 與快樂相伴(雙語)
No one likes to feel crappy, right? Certain powerful sensations and emotions are simply uncomfortable, if not downright painful. For some people, feeling sadness or grief is nearly intolerable; ot2008-11-19 編輯:qihui
-
[備考資料] 不快樂的人更愛看電視(雙語)
Unhappy People Watch Lots More TV Unhappy people glue themselves to the television 30 percent more than happy people. The finding, announced on Thursday, comes from a survey of nearly 30,000 Am2008-11-19 編輯:qihui
-
[備考資料] 口譯筆記和影子訓練法
口譯筆記是輔助記憶的手段,是在聽講過程中用簡單的文字或符號記下講話內(nèi)容中能刺激記憶的關鍵詞。通過關鍵詞能夠提示考生講話人所表述的意思,掌握其表述內(nèi)容的前因后果、上下文的邏輯關系。除此之外,數(shù)字、地點、2008-11-18 編輯:qihui
-
[備考資料] 武林外傳搞笑語錄英漢對照
各回各家,各找各媽 Go back home, and find your mom. 老虎不發(fā)威,你當我是HELLO KITTY Tiger doesn't get angry, you think it's HELLO KITTY 額服了you,額尊敬you,額的內(nèi)心崇拜you I ad2008-11-17 編輯:qihui
-
[備考資料] 美國人五花八門的打招呼方式(雙語)
打招呼算是最基本的口語了,跟人見面第一句肯定要打招呼,如果你還停留在"Hello?""How are you?""How do you do?"的層次上,那你可能要聽不懂美國人說話了。 美國人喜歡說的是:- How are you doing?- I'm2008-11-17 編輯:qihui
-
[備考資料] 買股票的好時機(雙語)
Some of the country’s most famous investors, including Warren Buffett and John Bogle, have started to make the case that it’s time to dive back into the stock market. They are usually careful to2008-11-16 編輯:qihui
-
[備考資料] 房價還會跌多少(雙語)
UK house prices are now nearly 15 per cent lower than 12 months ago, according to the Nationwide, with the price of an average house dropping by £30,000 to £158,872. But when will the house pric2008-11-16 編輯:qihui
-
[備考資料] 從經(jīng)濟危機看中西方文化(雙語)
From bankers to factory staff, employees in the West face the bleak prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite. For colleagues in the East, the pain is more likely to come thr2008-11-16 編輯:qihui