-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第8期:你還打算討價還價?
2009-11-16 編輯:jessica
-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第7期:一無所知
I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about.直到今天我都沒有搞懂那兩個意大利女人在唱什么.I have no idea...:used to emphasiza that you don't know anything about sth (表2009-11-13 編輯:jessica
-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第6期:真希望能說那是我打壞的
Wish I could say I wore it out.真希望能說那是我打壞的.wear out, or wear sth out 磨薄;穿破;磨損;用壞 to become, or make sth become, thin or no longer able to be used, usually because it has been used2009-11-12 編輯:jessica
-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第5期:你最好習慣這樣...
You'd better get used to that idea.你最好習慣這樣.get used to sth:習慣于某事 to become familiar with sth and no longer feel it is unusual I'm not used to eating so much at lunchtime. 我不習慣午飯吃2009-11-11 編輯:jessica
-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第4期:沒意思...
Didn't make much sense in here.在牢里那也沒意義.把這句話拿出來是要大家注意下make sense這個短語的用法.make sense 在這里的意思就是"是明智的,合乎情理的". to be a sensible or practical thing to do.It2009-11-10 編輯:jessica
-
[精彩電影臺詞欣賞] 精彩電影臺詞欣賞第2期:Getting nowhere
2009-11-07 編輯:jessica
-
[精彩美劇對白] 《肖申克的救贖》經典臺詞
1、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 譯文:堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人 2、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever d2009-10-19 編輯:admin
-
[精彩美劇對白] 經典英文電影臺詞:第一次親密接觸
如果我還有一天壽命,那天我要做你女友。 我還有一天的命嗎?..沒有。 所以,很可惜。我今生仍然不是你的女友。 Had I only one day to survive, I would be your girlfriend. Had I? ...Nope. th2008-02-16 編輯:admin
-
[精彩美劇對白] 經典英文電影臺詞:變臉Face Off
電影臺詞Sean: Home. Sean: Eve. Eve. No, honey, please don''t scream, don''t scream. I''m not gonna hurt you. OK, just don''t, don''t, don''t, ..2008-02-16 編輯:admin
-
[精彩美劇對白] 經典英文電影臺詞:愛是妥協
背景介紹:《愛是妥協》(Something''s Got-ta Give)是一部言情喜劇。老人哈里(杰克·尼克爾森飾)有錢有事業,靠偉哥四處尋歡,不料心臟病發作,由一名年輕醫生(基努·李維斯飾)照看,醫生將他安置在自己2008-02-16 編輯:admin