-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:WHO attacks tobacco fir
WHO attacks tobacco firms 世界衛生組織指責煙草公司Thailand has some of the toughest anti-tobacco laws 泰國是擁有最嚴厲的禁煙法律的國家之一 The World Health Organisation (WHO) has attacked tobacco com2008-03-23 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:Brazil airport thieves
Brazil airport thieves snatch $1.7m 巴西機場170萬美元被搶Sao Paulo has a serious crime problem 圣保羅犯罪問題嚴重 Armed men have burst into Sao Paulo city airport and stolen three million reals ($1.72008-03-23 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:Credit card companies i
Credit card companies in dock 信用卡公司上了被告席 The two companies control more than 75% of the market 兩家公司控制著美國75%的市場 A court in the United States has begun hearing the US Governmen2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:Boys Discover Two-Headed&nbs
Boys Discover Two-Headed Turtle 五個男孩發現一雙頭龜The newest resident of White River Bait & Tackle has twice the appetite of the others — it’s a turtle with two heads. Charles Newby, 7, one of th2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:UK and China boost 
UK and China boost learning links 中英將加強教育合作The internet can bring educational contacts 互聯網可加強教育領域的交流The UK and China have signed a deal aimed at boosting education and training2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:China plagued by locust
China plagued by locusts 中國遭蝗害 Huge swarms of locusts have been destroying crops in northern China - a region which is already suffering from its worst drought in more than a decade. Two areas h2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:France honours de Gaull
France honours de Gaulle 法國對戴高樂將軍表示敬意President Chirac: Not complacent about World War ll 希拉克:不對二戰勝利自鳴得意 President Chirac has opened a new museum dedicated to World War II to2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:Water 'found on Mar
Water 'found on Mars' 火星上“發現”有水The brine seepage is believed to be in Candor Chasm 咸水滲出物應該是在Candor Chasm There is currently water on the surface of Mars, Nasa scientists believe.2008-03-21 編輯:echo
-
[雙語閱讀] 雙語有聲閱讀:Eastern Atlantic fishing&nbs
Eastern Atlantic fishing 'unsustainable' 大西洋東部捕漁過度Overfishing is a greater threat to the area than pollution 對這一海區,過度捕撈的威脅大于污染的威脅 Two-thirds of the main commercial fish2008-03-21 編輯:echo