-
[雙語散文] 雙語散文:Happy Fathers Day,Dad 爸爸,
Happy Fathers Day,Dad 爸爸,父親節快樂Dear Dad, Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father’s Day cards. They all had a special message that in some way or anot2008-06-23 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:地震來了 如何保護孩子
Children need to be prepared for an earthquake as much as adults, if not more. Infants and ToddlersFor infants and toddlers, special emphasis should be placed on making their environment as safe as p2008-06-21 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:珍惜現在
Often we're told that we have to suffer now — give up what we want — in order to succeed later, that in order to save we must sacrifice. Give up instant gratification to get delayed gratificati..2008-06-21 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:給兒子的一封信
Dear Seth, You’re only three years old, and at this point in your life you can't read, much less understand what I’m going to try to tell you in this letter. But I've been thinking a lot a..2008-06-21 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:孤獨的割麥女
The Solitary Reaper BEHOLD her, single in the field,Yon solitary Highland Lass!Reaping and singing by herself,Stop here, or gently pass!Alone she cuts and binds the grain, And sings a melancholy str2008-06-13 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:悟透“自己”
Get a thorough understanding of oneself悟透“自己”In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least un2008-06-13 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:關于你,我想知道的是……
I Want to Know It doesn’t interest me what you do for a living. I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart’s longing. It doesn’t interest me how old you ar2008-06-08 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:有感于青春常在
No young man believes he will ever die. It was a saying of my brother's, and a fine one.There is a feeling of Eternity in youth, which makes us amend for everything. To be young is to be as one..2008-06-08 編輯:echo
-
[雙語散文] 雙語散文:我深愛的那個你
You—by Anna TafoyaI love having you in my life. It has never been the same since you came into it, and I know it will never be the same again.I love you so much. You are always inside me, warm withi2008-06-06 編輯:echo