-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:黑客之傷:白了少年頭
Cybercrime網絡犯罪Black hats, grey hairs黑客之傷:白了少年頭A shake-up in the hacker underground and fresh attacks suggest change is coming to computer security地下黑客組織受到打擊,新式攻擊預示著計算2011-08-15 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:英國陷入無政府狀態
Riots in Britain英國騷亂Anarchy in the UK英國的亂局A bout of violent mindlessness that has shaken Britain’s sense of self—and may be exportable極端的無知動搖了英國的自我意識,并可能禍水外流Aug 13th2011-08-15 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:日益強大的漢堡經濟學
Economics focus經濟聚焦Beefed-up burgernomics日益強大的漢堡經濟學Jul 30th 2011 | from the Economist print editionA gourmet version of the Big Mac index suggests that the yuan is not that undervalued以2011-08-12 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:加拿大與中國,遣返賴昌星
Canada andChina加拿大與中國Givingthe Lai遣返賴昌星Stephen Harper’sgovernment changes its tuneStephen Harper 政府態度轉變Jul 30th 2011 |OTTAWA | fromthe print editionJOHNBAIRD, Canada’s foreign mini2011-08-12 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:中國高鐵追尾,追查真相的公眾
China’s train crash中國高鐵追尾Curiouser追查真相的公眾The angry response to the Wenzhou crash continues溫州追尾事故繼續引發公眾的憤怒Aug 6th 2011 | BEIJING | from the print edition THE official deat2011-08-11 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:奧巴馬的表現,不如人意
Lexington來克星敦An underperforming president奧巴馬總統的表現不如人意How Barack Obama allowed the Republicans to rout him over the debt ceiling.在債務上限問題上,貝拉克•奧巴馬是如何讓共和黨人徹2011-08-11 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:美國聯邦航空管理局,翅膀被剪
The Federal Aviation Administration美國聯邦航空管理局Wings clipped翅膀被剪A worked example of the effects of congressional stupidity國會愚蠢行為之后果造就的現成例子Aug 6th 2011 | NEW YORK | from the2011-08-10 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:亞洲的想象力
Asian fantasies亞洲的想象力No Mao suits here這里無極限There is cash in Chinese comic-book conventions中國的漫畫書展有利可圖Aug 6th 2011 | HONG KONG | from the print edition The Economist finally reve2011-08-10 編輯:sunny
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:中國在歐洲的投資
Chinese investment in Europe 中國人在歐投資Streaks of red 紅色條紋Capital and companies from China are sidling into Europe中國的資金和企業正在悄悄流向歐洲Jun 30th 2011 | from the print edition A RIDE2011-08-09 編輯:sunny