電視英語詞匯
時間:2005-1-13 16:16:45 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
電視英語詞匯
Edittor 編輯 Excutive story editor，Visual effect supervisor，
Special effect特技
Created by…制片人
Music by… 音樂
Written by… 寫作
All right reserved 版權所有
Special guest star 特邀演員
Featuring Focus Puller Film editor Dramatised by…
Lighting 燈光
Sound 音響
Story by… 故事編輯 Senior produced
Sound recordist 錄音
Vidio tap edit 磁帶編輯
Make up 化裝
Post production
后期制作 Scrip by…
Art 藝術
Scrip design Body make up Guest staring Associated production Line production
A word. (我要和你）說句話。
About? 哪方面的事情？
Absolutely not. 絕對不可能。
Act normally. 表現正常。
Actually. 實際上。
Afternoon. 下午好。
Aim！ Fire！睢準！射擊！
All stand. 全體起立！
All the time. 一直是這樣。
Almost done. 幾乎全做完了。
And the rest? 還有呢？
Any idea? 有什么想法嗎？
Any problems? 有什么問題嗎？
Any question. 任何問題（都可以提問）。
Anytime. 任何時間（都行）。
Anyway. 任何方法都（可以）。
Blood sure. 絕對肯定。
Correct. 正確。
Damn it. 該死。
Do care. 小心點。
Easy, easy. 小心點，小心點。
Enough. 足夠了。
Fire? Fire. 開槍嗎？ 開槍。
First thing first. 首先。
Good done. 干得好。
Good job. 干得好。
Good point. 好主意。
Good result. 干的好。
Good short. 好槍法。
Great Congratulation. 祝賀你。
Great speech. 講得很好。
Hi, sweat. 喂，親愛的。
Hi, there. 喂，你好。
I say. 依我說。
I see. 我明白了。
Me, too. 我也要。
Meaning? 什么意思？
No bother. 不麻煩。
No idea. 不知道。
No kidding. 這不是開玩笑。
No problem. 沒問題。
No way. 沒門；不行。
Not bad. 不錯。
Not exactly. 不準確。
Not now. 不是現在。
Not yet. 還沒呢。
O.K.? 你好嗎？
Oh, Miss! 喂，小姐。
Oh, my god. 哦，我的上帝。
A monster tries to get me. 有個魔鬼要抓我。
All happened in same time. 所有這一切都同時發生。
And I'll talk to you later. 我過后跟你談談。
And most importantly, ... 最主要的是…
And my guess is… 我猜是…。
And now, I do expect that. 現在，我確實希望這樣。
And right now I've been hurt enough.
現在，我可傷心夠了。
And the world will know. 只有天知道。
And you made me sick. 你讓我惡心。
Anytime for you. 你任何時間都可以。
As a matter of fact. 事實上。
As far as I know. 就我所知，
As you can see.正如你看到的。
As you wish, if you want. 隨你吧。
Be my pleasure. 我很樂意。
Believe or not, he'll come. 相信不相信，他都要來。
Between you and me. 就你和我；就我們倆知道。
Both, I guess. 我想兩個都是。
But I can do that. 我能干。
But in the mean time. 與此同時。
But it did happen. 但這確實發生了。
But it sounds necessary. 聽起來有必要。
But something has changed. 但有些事情已經改變了。
But this time I won. 不過這次我贏了。
But we have to deal with it. 我得處理這件事情。
By accident. 是偶然。
Damn, you are killing me. 該死，你要弄死我。
Damn. I got it. 太好了，我得到了。
Do what you want. 你想干什么，就干吧。
Docto
Edittor 編輯 Excutive story editor，Visual effect supervisor，
Special effect特技
Created by…制片人
Music by… 音樂
Written by… 寫作
All right reserved 版權所有
Special guest star 特邀演員
Featuring Focus Puller Film editor Dramatised by…
Lighting 燈光
Sound 音響
Story by… 故事編輯 Senior produced
Sound recordist 錄音
Vidio tap edit 磁帶編輯
Make up 化裝
Post production
后期制作 Scrip by…
Art 藝術
Scrip design Body make up Guest staring Associated production Line production
A word. (我要和你）說句話。
About? 哪方面的事情？
Absolutely not. 絕對不可能。
Act normally. 表現正常。
Actually. 實際上。
Afternoon. 下午好。
Aim！ Fire！睢準！射擊！
All stand. 全體起立！
All the time. 一直是這樣。
Almost done. 幾乎全做完了。
And the rest? 還有呢？
Any idea? 有什么想法嗎？
Any problems? 有什么問題嗎？
Any question. 任何問題（都可以提問）。
Anytime. 任何時間（都行）。
Anyway. 任何方法都（可以）。
Blood sure. 絕對肯定。
Correct. 正確。
Damn it. 該死。
Do care. 小心點。
Easy, easy. 小心點，小心點。
Enough. 足夠了。
Fire? Fire. 開槍嗎？ 開槍。
First thing first. 首先。
Good done. 干得好。
Good job. 干得好。
Good point. 好主意。
Good result. 干的好。
Good short. 好槍法。
Great Congratulation. 祝賀你。
Great speech. 講得很好。
Hi, sweat. 喂，親愛的。
Hi, there. 喂，你好。
I say. 依我說。
I see. 我明白了。
Me, too. 我也要。
Meaning? 什么意思？
No bother. 不麻煩。
No idea. 不知道。
No kidding. 這不是開玩笑。
No problem. 沒問題。
No way. 沒門；不行。
Not bad. 不錯。
Not exactly. 不準確。
Not now. 不是現在。
Not yet. 還沒呢。
O.K.? 你好嗎？
Oh, Miss! 喂，小姐。
Oh, my god. 哦，我的上帝。
A monster tries to get me. 有個魔鬼要抓我。
All happened in same time. 所有這一切都同時發生。
And I'll talk to you later. 我過后跟你談談。
And most importantly, ... 最主要的是…
And my guess is… 我猜是…。
And now, I do expect that. 現在，我確實希望這樣。
And right now I've been hurt enough.
現在，我可傷心夠了。
And the world will know. 只有天知道。
And you made me sick. 你讓我惡心。
Anytime for you. 你任何時間都可以。
As a matter of fact. 事實上。
As far as I know. 就我所知，
As you can see.正如你看到的。
As you wish, if you want. 隨你吧。
Be my pleasure. 我很樂意。
Believe or not, he'll come. 相信不相信，他都要來。
Between you and me. 就你和我；就我們倆知道。
Both, I guess. 我想兩個都是。
But I can do that. 我能干。
But in the mean time. 與此同時。
But it did happen. 但這確實發生了。
But it sounds necessary. 聽起來有必要。
But something has changed. 但有些事情已經改變了。
But this time I won. 不過這次我贏了。
But we have to deal with it. 我得處理這件事情。
By accident. 是偶然。
Damn, you are killing me. 該死，你要弄死我。
Damn. I got it. 太好了，我得到了。
Do what you want. 你想干什么，就干吧。
Docto
