日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

辦理赴美手續常用詞匯及解釋

時間:2005-12-24 14:57:15  作者:alex 鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

   Admission Number(準許入境編號):表I-94上所用編號(在F-1或M-1非移民簽證的情況下,則是I-20 ID印件上所用編號),供移民歸化局(INS)查詢此人時備用。也稱“身份編號”(Identification Number)。

Alien Registration Number(外僑登記號碼):簡稱“A”號碼(“A”Number)。本來是美國政府給予移民的身份編號(Identification number),在某些情況下,由美國移民歸化局斟酌決定,這種登記號碼也可能給予非移民學生和交流學者。不過,多數持有F-1、J-1和M-1簽證留學美國的學生沒有“A”號碼。

“Arrival/Departure record” (Form I-94) (表I-94,入境-出境記錄):移民歸化局文件,在美國入境地點簽發,作為外國國民合法進入美國的證明。表上明確注明證件持有者許可在逗留的期限,或是確定一個固定的“截止日期”(expiration date),或是注上“D/S”字樣!癉/S”意為“身份有效期”(duration of status),允許證件持有者在美國逗留到達成業經批準的目的為止。

“Certificate of Compliance”(守法證書):付稅情況審查記錄文件,簽發給離境外國國民,以證明當事人業已付清全部所得稅。在一般情況下,F-1、J-1和M-1非移民簽證的持有者需要守法證書。守法證書也稱“離境簽證”(Exit Visa)或“離境許可證”(Sailing Permit)。

“Certificate of Eligibility”(身份合格證書):即表I-20 A-B、表I-20 M-N或表IAP-66。表I-20A-B和表I-20 M-N由同意錄取該外國學生為正規全日制學生來美學習的得到承認的美國高等院校、職業學校或其他非學術性院校簽發。表IAP-66(交流學者身份合格證)則由組織該項交流活動的單位或同意其進入該校的美國高等院校簽發。表I-20和表IAP-66均非簽證,它們只是申請簽證的先決條件,僅僅說明持有者具有申請非移民學生簽證的資格。

Change of Status (改變身份):即變換所持非移民簽證的種類。改變身份務必得到移民歸化局的批準。

Dependent(家屬):需依靠另一人支持者。從移民歸化局處理有關事項的角度說,“家屬”僅指本人的配偶和十八歲以下的未婚子女。

Deportation(驅逐出境):指從一個國家將另一國被認定為非法入境或其居住有礙公共利益的公民強行趕走。

Duration of Status(身份有效期):簡稱“D/S”。移民歸化局在表I-94(參閱“入境-出境記錄”Arrival/Departure Record欄目)上的用詞,意為該外國留學生或交流學者在美國逗留的期限為完成一個(或若干個)業已批準項目的需用時間另加三十天。

Employment(就業):一個人參加掙工資的工作通稱就業。為了保障美國公民的就業,外國留學生、交流學者及其配偶的就業須受有關條例的限制。

Exchange Visitor(交流學者):持有J-1簽證,根據某個“交流學者”項目來美從事文化、教育方面活動的外國公民。

Exit Visa(離境簽證):參閱“Certificate of Compliance”(守法證書)欄目。
Extension of Stay(延長居留期):簽證持有者在美國逗留時間超過表I-94入境-出境記錄所注明的截止日期須經移民歸化局批準。

F-1簽證:美國非移民簽證的一種,專門簽發給由一座得到承認的美國高等院校同意錄取來美進行學術性正規學習的正式學生。

F-2簽證:美國非移民簽證的一種,專門簽發給F-1簽證持有者的家屬(指配偶和十八歲以下的未婚子女)。

Foreign Student Office(外國留學生辦公室):設在各大學的校園內辦事處,負責為外國學生和交流學者提供幫助和咨詢服務。有些地方稱為“國際服務辦公室”(Office of International Services)、“國際教育事宜辦公室”(Office of International Education)、“國際交流項目辦公室”(Office of International Programs )等。Form I-20 A-B(表I-20 A-B):參閱“Certificate of Eligibility”的(身份合格證書)欄目。

Form I-20 ID Copy(表I-20 ID印件):簽發給持有F-1和M-1非移民簽證者,他們或是在入境地點領取,或是在美國境內獲得這種身份時領取,用以記錄與F-1或M-1學生非移民身份有關的一切事項。對持F-1非移民簽證的學生,表I-20 ID印件可納入表I-20 A-B,成為它的一個部分。對持M-1非移民簽證的學生,表I-20 ID印件則可納入表I-20 M-N,成為它的一個部分。

Form I-20 M-N(表I-20 M-N):參閱“Certificate of Eligibility”的(身份合格證書)欄目。

Form I-94(表I-94):即“Arrival/Departure Record”(入境-出境記錄)。

Form I-538(表I-538):持有F-1或M-1非移民簽證者,要求延長在美國逗留期限、申請部分時間就業、從事實習或轉換學校時,需要填寫的申請表。

Form IAP-66(表IAP-66):由授權組織交流學者在美國活動的學校、單位、代理機構或基金會簽發給安排在美國從事某項特定教育或文化項目的學生的表格。必須先得到這一表格才能申請進入美國所需的J-1“交流學者”非移民簽證。

Full-time Student(全部時間用于學習的正規學生):正規入學、念滿學校規定的全部課程的學生。一般情況下,大學本科生至少要念滿12個學分課時(credit hours)或學分(units),研究生至少要念滿9個學分課時或學分。持有F-1、J-1和M-1非移民簽證的學生必須在學年的每個學期(不包括暑期)遵守這一規定。

Home-Residence Requirement(學成歸國的規定):某些持有J-1簽證的“交流學者”,在美國完成其“交流學者”項目后,必須回祖國至少兩年,然后才有資格以移民身份或者“H”或“L”類非移民身份(“H”or “L”non-immigrant classifications)再來美國。

Identification Number(身份編號):參閱“Admission Number”(準允入境編號)欄目。

Immigrant(移民):到不是本人祖國的另一國家長期定居的人。

Immigration and Naturalization Service(移民歸化局):縮寫為INS。美國司法部所屬的一個政府機構,主管移民事宜,并執行有關法律。

INS:美國移民歸化局(U.S. Immigration and Naturalization Service)的縮寫。

J-1簽證:美國非移民簽證的一種,專門簽發給交流學者,即為某個教育或文化目的來美國從事指定交流項目的人。

J-2簽證:美國非移民簽證的一種,專門簽發給J-1簽證持有者的家屬(指配偶和十八歲以下的未婚子女)。

Notarization(公證):由一名執行公務的官員(在美國稱為“公證人”notary public)出具的證明,證明某個文件、聲明、報告書或簽名的真實可靠。

Naturalization(歸化):加入另一國家(非本人祖國)的國籍。

Part-time Employment(部分時間就業):每周工作時間達20小時的有償就業。持M-1簽證的外國學生不得從事部分時間就

[1] [2] 下一頁





6小時掌握學英語的秘訣!--點擊看答案      推薦:要考試,想通過,必上考試吧!





  • 上一個英語學習:

  • 下一個英語學習:
  • 相關資訊...

    最新資料下載

    社區欄目導航

      鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
    主站蜘蛛池模板: 一夜惊喜 电影| 普通攻击是二连击的妈妈你喜欢吗| 1905电影网| after4| 麻辣隔壁第一季| 转正意见评语| 狂魔电影| 寡妇一级毛片免费看| 追捕渣滓洞刽子手电视剧全集在线观看| 李道新| 尤勇个人资料简介简历| 月光奏鸣曲第三乐章钢琴谱| 少女模特 电影| 养小动物的作文| 电影在线观看高清完整版免费| 朗德海花园场景| 2024生物中考真题试卷| 电影《林海雪原》| 女人香韩国电影| 网络谜踪| 脚 vk| 师奶madam 电视剧| 6套电影频道节目表| 天下免费大全正版资料| 米卡| 七寸照片| 好医生5| 对你的爱歌词| 部队肩章等级排名图片| 刀客家族| 石灰吟教学设计一等奖优质课| stylistic device| 奥真奈美| 恐怖故事电影| 小数加减法100道题| 街头霸王 1994 尚格·云顿| 卢昱晓电视剧| 我的学生妈妈| 流萤美图| 《保姆妈妈》电视剧| 底线剧情介绍|