英語日常會話-厭煩
時間:2005-8-3 9:36:10 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
英語日常會話-厭煩
她又來了。
There she goes again. *用于常說同樣話的人又開始重復同一話題時。
A) Are you listening? I said... (你聽著呢嗎? 我是說……)
B)(To C) Oh, no! There she goes again. (［對C說］得，她又來了。)
She's starting it again.
She's saying it again. (她又說上了。)
哦，真煩。
Oh, man!
No, you can't go. (不行，你不能去。)
Oh, man! You never let me do anything. (哦，真煩!你總是什么都不讓我做。)
我不想聽。
I don't want to hear it.
I don't want to hear about it.
這次又是什么?
Now what? *當一個計劃接著一個計劃，一個問題接著一個問題時，用來表示“下一個是什么?”、“怎么樣?”、“這次又是什么樣的事情”。多用于壞事的不斷發生。
There's one more problem. (還有個問題。)
Now what? (這次又是什么?)
What else? (還有什么?)
What's next?
What else is wrong? (還有什么不對勁的嗎?)
What is it this time?
她又來了。
There she goes again. *用于常說同樣話的人又開始重復同一話題時。
A) Are you listening? I said... (你聽著呢嗎? 我是說……)
B)(To C) Oh, no! There she goes again. (［對C說］得，她又來了。)
She's starting it again.
She's saying it again. (她又說上了。)
哦，真煩。
Oh, man!
No, you can't go. (不行，你不能去。)
Oh, man! You never let me do anything. (哦，真煩!你總是什么都不讓我做。)
我不想聽。
I don't want to hear it.
I don't want to hear about it.
這次又是什么?
Now what? *當一個計劃接著一個計劃，一個問題接著一個問題時，用來表示“下一個是什么?”、“怎么樣?”、“這次又是什么樣的事情”。多用于壞事的不斷發生。
There's one more problem. (還有個問題。)
Now what? (這次又是什么?)
What else? (還有什么?)
What's next?
What else is wrong? (還有什么不對勁的嗎?)
What is it this time?
相關資訊...
| 用英語表達熟悉但是說不出來的感覺 英語中十句最“狠”的話你怕不怕 用英語對別人說“信不信由你” “一年之計在于春”的英語說法 獲得成功人生的十句“良言佳句" 我的祖母活到了85歲英文表達 |
|
