評論
打印
aquatic biological resources in Yangtze River Basin
長江流域水生生物資源
The aquatic biological resources in China's Yangtze River Basin have registered improved recovery momentum in recent years, a communique said on August 12. The communique, jointly released by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and three relevant departments, said that the protection measures of the Yangtze River featuring the 10-year fishing ban have achieved solid progress.
農業農村部等四部門8月12日聯合發布的公報指出，近年來長江水生生物資源總體呈現恢復向好態勢，以十年禁漁為重點的長江大保護系列政策措施取得明顯成效。
We will promote the natural regeneration of grasslands, forests, rivers, lakes, and wetlands, enforce the 10-year fishing ban on the Yangtze River, and improve the system of fallowing and crop rotation. We will establish mechanisms to realize the market value of ecosystem goods and services and improve the compensation system for ecological conservation.
推行草原森林河流湖泊濕地休養生息，實施好長江十年禁漁，健全耕地休耕輪作制度。建立生態產品價值實現機制，完善生態保護補償制度。
Vocabulary:
相關詞匯:
biodiversity of aquatic beings
水生生物多樣性
protection and restoration of the Yangtze River
長江保護修復
中國日報網英語點津工作室（本文于“學習強國”學習平臺首發）
本文轉載自中國日報網，如有侵權，請聯系我們刪除。
