評論
打印
Fakes sold only to foreigners
假貨只賣給外國人
A cosmetic store near Ewha Womans University in South Korea has been caught selling counterfeit Korean cosmetics at lower prices exclusively to foreigners.
韓國梨花女子大學附近一家化妝品店被曝僅向外國人出售低價韓國化妝品假貨。
The products seem exactly like original ones sold at nearby direct-sale cosmetic stores.
其所售商品與附近的化妝品牌直營店的原裝貨看起來所差無幾。
Its sign said in Chinese that Korean brand cosmetics were offered at a 30-70% discount.
商鋪的中文標語寫著韓國化妝品打3至7折。
It was packed with Chinese tourists and had few Koreans.
店里擠滿了中國游客，很少有韓國人。
Other nearby shops were similar.
據悉，附近商鋪也存在類似現象。
Some claimed that the shops selling fake goods shun Korean customers because they are more likely to discern fake goods from authentic ones.
有人稱，售假商鋪不接待韓國顧客是因為韓國顧客更能明辨真偽。
