傲慢與偏見 | 小婦人 | 寵兒

女人不容易做個女強人更不容易

時間:2014-03-04 11:26:34 來源:可可英語編輯:shaun ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

Having children is relatively easy in France, one reason Paris seems to teem with stylish career women with several offspring. At 31, Fleur Cohen has four children and works full-time as a doctor. As she drops her youngest at nursery in stilettos heels and a pencil skirt you would never guess that she gave birth only three months ago.
在法國要孩子相對比較容易，所以在巴黎隨處可見外表入時、卻已是幾個孩子母親的職場女性。31歲的弗勒•科恩已是四個孩子的母親，她現在是一名全職醫生。當你看見她腳踩高跟鞋、穿著A字裙把孩子送到托兒所去時，你一定想不到她三個月前剛剛生了孩子。

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] 下一頁 查看《心靈雞湯》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
immaculate	[i'mækjulit]	想一想再看 adj. 潔白的，無缺點的，無瑕疵的	聯想記憶 X 單詞immaculate 聯想記憶： macula（n 皮膚上的斑點）
domestic	[də'mestik]	想一想再看 adj. 國內的，家庭的，馴養的 n. 家仆，
survey	[sə:'vei]	想一想再看 v. 調查，檢查，測量，勘定，縱覽，環視 n.
legislation	[.ledʒis'leiʃən]	想一想再看 n. 立法，法律	聯想記憶 X 單詞legislation 聯想記憶： legis法律+late放→放出法律→立法+ion→立法
figure	['figə]	想一想再看 n. 圖形，數字，形狀; 人物，外形，體型 v	聯想記憶 X 單詞figure 聯想記憶： fig做，制作+ure →做出的狀態→形象，人物
paradox	['pærədɔks]	想一想再看 n. 悖論，矛盾(者)	聯想記憶 X 單詞paradox 聯想記憶： para旁邊，dox觀點－旁門左道的觀點－矛盾的話
comply	[kəm'plai]	想一想再看 vi. 順從，遵照，答應	聯想記憶 X 單詞comply 聯想記憶： com一起，ply＝play玩，要comply規則
multiple	['mʌltipl]	想一想再看 adj. 許多，多種多樣的 n. 倍數，并聯	聯想記憶 X 單詞multiple 聯想記憶： multi很多,很多+pile→多的→多樣的;多功能的
minutes	['minits]	想一想再看 n. 會議記錄，(復數)分鐘
oblige	[ə'blaidʒ]	想一想再看 vt. 迫使，責成，使感激，施恩于，幫 ... 的忙