‘Pre-drinks’
“去酒吧前，在家喝酒”

We’re not advocating drinking, but you’re a student now, so we suspect you’re doing it anyway. Take our advice on this, though – you’ll save money if you drink before going out. Your local supermarket is almost always going to beat student bars on price, so buy accordingly, and start your evening at home with friends. Bonus: you’ll actually be able to hear what they’re saying.
此處不是提倡喝酒，但你已經(jīng)是大學生了，所以你總會有機會喝酒的。盡管如此，請采納我們的建議——外出前先喝酒會幫你省錢。當?shù)爻械木茙缀蹩偸潜葘W生酒吧賣得便宜，所以適時去超市買酒，和朋友們在家里開始晚上的娛樂。這樣做的額外獎勵：沒了酒吧的喧鬧，你還可以聽到他們在講什么。