評論
打印
Here's a recent snippet of conversation from my own life.Her: “How do you think I look in this?” Me: “You look great.” Her: “I look terrible, I’m changing.”This sort of thing really annoys me. Why ask if you’ve already made up your mind? Why be so hard on yourself (you genuinely look great)? Why are we going through this charade now when the train leaves in 15 minutes?There are a lot of little things women do that annoy their long suffering menfolk (and vice versa, of course). They’re not really a Big Deal. They don’t really matter. They’re just kinda irritating.And if you don’t believe me, believe this. When someone opened a thread on Reddit asking what annoying things girlfriends did, it had 25,000 posts within 24 hours. So here, in handy pictorial form, are the those little things she does that annoy us most of all.
這是我和她在現實生活中的一段真實的對話。她問“你覺得我看起來怎樣？”我答“你看起來好極了。”她說“我看起來很糟糕，我都變樣了。”這樣的對話真的讓我很煩。你自己有想法了，為什么還要來問我？為什么那么在乎你自己看起來怎樣？（你其實看起來真的很不錯）為什么在火車還有15分鐘就要開走的時候跟我打這樣的啞謎。現實生活中，女人做的一些小事真的會讓她們的男人煩（當然，男人做的一些小事也讓女人煩），那些讓男人煩的事一般都是些小事，但是就是很讓人抓狂。要相信，當媒體關注到底女人什么行為讓男人們最接受不了時，寄信來投訴的男人絡繹不絕的，24小時內就收到了25000封郵件。所以，今天我們一一列舉出那些女人最讓男人受不了的行為。
