There are vending machines in sports centres and shopping centres. They stand proud in schools and hotels. You can clunk in cash and dunk for your drink in stations and airports.
體育場、賣場、學校、賓館、機場、車站等公共場合,你都能見到自動售貨機的身影,只要投幣,就能享受到你想要的飲品 。
But if it sometimes seems like vending machines are taking over the country - like an army of static robot sentries - wait until you see vending machine culture abroad.
然而當看到世界各國那千奇百怪的自動售貨機時,你就會覺得自動收的功能真的強大的可以和機器人媲美 。
It’s not just the sheer volume of machines in countries like China, Japan and the US, it’s what they sell. Like crab...
讓人驚奇的不僅是自動售貨機在各個國家的數量,更讓人叫絕的,是自動售貨機里面賣的東西 。
Here’s our guide to some of the weirdest vending machines in the world.
快來圍觀一下那些遍布世界各地的千奇百怪的自動售貨機吧 。