
You're letting yourself have too much of a good thing.
一件好東西你讓自己擁有太多
When you've got unlimited financial resources, it may seem stupid to deny yourself simple pleasures that you've come to enjoy, like new jewelry or an expensive bottle of wine with dinner every evening.
當你獲得無限的經濟資源,否認自己享受到的簡單快樂看起來很愚蠢,就像新珠寶或每天晚餐上的一瓶昂貴的紅酒 。
But when you reach that point of material over-saturation, you could be killing the potential to make yourself any happier.
但是當你達到物質“審美疲勞”那個點,你可能會扼殺使你更快樂的潛能 。
This is the sad reality of the human experience: The more we're exposed to something, the more its impact diminishes.
這是人類經驗的一個悲哀現實:我們接觸到的東西越多,它的影響越會減少 。