Will they never learn? Another set of worrying pictures show how parents can get it so, so wrong.
難道他們永遠學不會嗎?——又一組令人堪憂的照片,許多父母未盡其責
Usually, parents will do anything to keep their precious children out of harm's way.
通常來說,家長們總是竭盡所能地保護自己珍視的孩子,以免他們受到傷害。
Whether it is preventing them from watching violent scenes on TV, or from riding on a white-knuckle ride at a theme park, they do their best to protect them from life's dangers.
無論是防止孩子觀看電視上暴力血腥的畫面,還是阻止孩子在主題公園坐驚險萬分的過山車,父母們總是盡其所有來保護孩子免受危險。
But, as these shocking pictures show, this rule does not apply to all parents.
但是,就這些令人震驚的照片來看,并不是所有的父母都是如此。
Disturbing: This father is pictured reading the adult magazine Playboy with his young child.
困擾:這位父親正與自己年幼的兒子共同津津有味地閱讀著成人雜志《花花公子》。