評論
打印
Spring Festival travel rush
春運
online booking service system
網(wǎng)上訂票
inter-city trains
C字頭城際
intercity high-speed rail
城際高鐵
high-speed trains/bullet train
D字頭動車
high-speed rails
G字頭高鐵
hit the brakes
高鐵“剎車”
fast trains
K字頭快速
express trains
T字頭特快
non-stop trains
Z字頭直達
light rail train
輕軌列車
pre-sale period
火車票預(yù)售期
real-name purchasing system
實名制購票
high-speed train attendant
高姐
Train attendant
列車員/乘務(wù)員
trial operation/run
試運行
luxury train seats
豪華座
standard seat
普通座
hard sleeper
硬臥
seat occupancy rate
上座率
temporary train
臨客
temporary stop
臨時停車
