評(píng)論
打印
An online survey has found that working Chinese people spend 8.66 hours at work on average, and 60 percent of those who took the survey noted they "voluntarily work extra hours," Chutian Metropolitan Daily reported.
據(jù)《楚天都市報(bào)》報(bào)道，一項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查顯示，我國(guó)職場(chǎng)人平均日工作時(shí)間為8.66小時(shí)，六成受訪者表示是“自愿加班”。
Report on Average Index of Working People in China 2012 found people, especially those working in private companies, are under pressure to appear diligent or face termination for "lack of devotion."
《2012年度中國(guó)職場(chǎng)人平衡指數(shù)調(diào)研報(bào)告》稱(chēng)，職場(chǎng)人尤其是在私企工作的人群表示有壓力，需要“裝勤懇”否則就會(huì)因“缺乏奉獻(xiàn)精神”面臨解職。
Moreover, only a small number of companies offer compensation or rewards for employees' overtime work.
另外，僅有少數(shù)公司會(huì)補(bǔ)償或獎(jiǎng)勵(lì)員工的加班行為。
HR experts at Zhaoping.com noted an employee can work 36 extra hours per month at most, according to China's labor law, and employees can turn to a labor arbitrary agency for help if they are forced to work extra hours.
智聯(lián)招聘人力資源專(zhuān)家表示，我國(guó)《勞動(dòng)法》規(guī)定每月可以加班的最長(zhǎng)時(shí)間是36小時(shí)。假如企業(yè)總強(qiáng)迫員工加班，那么員工可以向勞動(dòng)仲裁機(jī)構(gòu)反映。
