您現在的位置： 首頁 > 雙語閱讀 > 圖文閱讀 > 大千世界 > 正文
And the colours in the sky try to entertain us.
one last act with painted smiles,
for they too know that nothing can be done to save the day.
而天空中的綺麗色彩努力讓我們快樂起來，
最后上演的是五彩繽紛的微笑，
因為它們也知曉，做什么都無法留住時日，
So futile their attempt to comfort our fear of the night.
our horror as we try to find our way,
like children who wander into a forest and never return.
它們想安慰我們對夜的恐懼，而又如此徒勞無益，
雖然恐懼，我們依然尋找出路，
宛若在林中的孩心，彷徨不知歸路。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| entertain | [.entə'tein] |
想一想再看 v. 娛樂，招待，懷抱 |
||
| futile | ['fju:tail] |
想一想再看 adj. 無效的，無用的 |
||
| sensitivity | [.sensi'tiviti] |
想一想再看 n. 敏感，多愁善感，感受性 |
||
| capture | ['kæptʃə] |
想一想再看 vt. 捕獲，俘獲，奪取，占領，迷住，(用照片等)留存< |
聯想記憶 | |
| retrieve | [ri'tri:v] |
想一想再看 vt. 挽回，恢復，回憶，補償 |
聯想記憶 | |
| comfort | ['kʌmfət] |
想一想再看 n. 舒適，安逸，安慰，慰藉 |
聯想記憶 | |
| wander | ['wɔndə] |
想一想再看 vi. 徘徊，漫步，閑逛，迷路，蜿蜒 |
評論
打印
