Winston Churchill's Britain at War Experience, London, United Kingdom
The heavily advertised Britain at War Experience draws thousands to experience wartime London. There are a few decent artifacts, but mostly what visitors get are amateur tableaus featuring department store mannequin limbs slathered with fake blood meant to represent Blitz carnage.
大作宣傳的二戰(zhàn)體驗博物館吸引了成千上萬的游客來感受戰(zhàn)時的倫敦。這里確實有一些像樣的藝術(shù)品,但是游客們主要看到的還是一點也不專業(yè)的場景擺設(shè),比如試圖用涂抹了大量假血的百貨店模特的肢體來展現(xiàn)1940年納粹對倫敦空襲的慘狀。
A shame so many get lured in, since authentic sites pertaining to WWII—Churchill's actual bunker and RAF Uxbridge's magnificently restored Battle of Britain Operations Room—are nearby.
問題是,真正的二戰(zhàn)遺跡——丘吉爾真正呆過的掩體,還有皇家空軍Uxbridge基地完美復(fù)原的作戰(zhàn)指揮室——就在附近,居然還有這么多人被吸引到所謂“二戰(zhàn)體驗博物館”去,真是丟臉。