The very fact that you are reading these words at this moment is the accomplishment of a dream come true. Since early childhood, I had a dream to write for others to read what I have written, wheter it is poetry or simple stories and ideas. I have not dreamed of fortune of fame, but only to be able to write in a manner that others can read and possibly make a different in their lives.
事實上,吟詠這些文字的此時,已是一個夢想實現的過程。孩提時,我就夢想這創作一些文字,雜詩也好,淺顯的故事或隨筆也罷,只要能供人賞閱就好。我沒有獲取財富和聲譽的夢想,我只想使自己的寫作風格為別人所接受,若可能,最好能讓自己的作品對他人的生活有所影響。