日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語雜志 > 他她話題 > 正文

Crazy Things Seen on Runs 跑步時看到的瘋狂事

來源:yeeyan 編輯:beck ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet


Saturday February 26, 2011
2011年2月26日,星期六

Every now and then I'll see a runner doing something so crazy or ridiculously hard during a run that it makes me think, "Wow, my run is easy compared to THAT!" This happened a couple of weeks ago when I was running with my team in New York's Central Park and we spotted a guy running while dragging a tire that was attached to a rope around his waist. We saw him and his Michelin several times during our run, so he was definitely doing significant mileage with the tire, not just 100-meter sprints.
我常常能天到,有些跑步者在途中做著瘋狂的或是可以說是可笑的自找苦吃的事情。這讓我意識到,“噢,與這些人相比,我的跑步是不是太安逸了呀。”那是兩星期前,正與同伴們在紐約中央公園跑步,我們發現一個腰上系著繩子拽著輪胎跑的人。我們一邊跑一邊看。他淡定地拽著輪胎跑了數英里,而非只有百米左右的短跑。

Races, especially marathons, tend to bring out the most adventurous runners because they know they'll have a bigger audience for their crazy antics. Beyond costumed runners, I've seen people who have juggled, yo-yoed, and carried a pizza box on the palm of their hand through an entire marathon. (Those were three different people - not one person doing all of that at once.) I'm always grateful for the little extra boost that these crazy runners give me when I see them. Because, really, who wants to admit that they got beat by the guy who ran the entire race backwards?

競賽中,尤其是馬拉松運動中,往往能出現最大膽的跑步者。因為他們知道,在這樣的運動中瘋狂而古怪的行為能得到更多的觀眾。不僅僅是穿著奇裝異服的跑步者,我曾經見到有表演雜耍的、玩溜溜球的、還有手掌上托著比薩盒跑馬拉松全程的人。(這是三個不同的跑步者,這些活可不是一個人同時能干的。)這些瘋狂的跑步者給了我莫名的激勵,我永懷感激。

What are some crazy things you've seen or done on the run?
有誰愿意承認它的心被倒著跑完全程的跑步者所征服呢?

It's almost March, which means spring weather should be right around the corner. But some parts of the U.S. are still experiencing cold and blustery weather, so runners are still spending lots of time on the treadmill. If you're really bored with indoor running, finding some new running tunes may help. Check out other runners' favorite running songs and get fellow runners pumped up for their runs by adding a few of your own.
已近三月,春風即將吹遍大地。但是美國的部分地區還在經受著嚴寒與狂風,因此還有相當一段時間,奔跑者們要在跑步機上度過。如果你已經厭倦了室內跑步,找些新歌也許會有幫助。淘一淘其它人奔跑時最喜歡的歌曲,與同伴們分享你的經驗,讓他們對奔跑充滿期望。

重點單詞   查看全部解釋    
tire ['taiə]

想一想再看

n. 輪胎,金屬圈
v. 使疲倦,厭煩

 
runner ['rʌnə]

想一想再看

n. 賽跑的人,跑步者

 
grateful ['greitfəl]

想一想再看

adj. 感激的,感謝的

聯想記憶
adventurous [əd'ventʃərəs]

想一想再看

adj. 愛冒險的,大膽的,驚險的

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趨向,易于,照料,護理

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

聯想記憶
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打敗,戰勝,打,敲打,跳動
n. 敲打,

 
waist [weist]

想一想再看

n. 腰,腰部

 
boost [bu:st]

想一想再看

vt. 推進,提高,增加
n. 推進,增加

聯想記憶
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 雷霆出击电视剧全集在线观看| 电视剧瞧这一家子演员表| 第三套广播体操七彩阳光完整版视频| 新爱情乐园| 我在等你泰剧剧情介绍| 酱园弄 电影| 血色天劫| 被告山杠爷| 小数乘小数计算100道题| 后进紧身牛仔裤翘臀美女视频| 生产时直拍宫口| 护士诱惑| 赌神电影| 老师也疯狂电视剧| 孤独感拉满的头像| 徐蔓华| 高达uce| 美女下面流水| 江苏诗歌网| 被抛弃的青春1982| 圆的认识评课| 无影侦察队电影完整版免费| 拂乡心| 风花电影完整版免费观看| 红龙 电影| 建模软件| 包青天之真假包公| 大学英语综合教程1答案| 易烊千玺个人简历资料| 蔡贞安| 掐脖子自制短视频| 狐仙 电影| 洪金宝电影| 《桂花雨》课后题答案| 张国立电影作品大全| 德鲁| 致爱丽丝钢琴简谱双手完整版| lanarhoades黑人系列| 特殊的按摩| 赖小子| 康瑞德家的男孩|