評論
打印
Ben Affleck and Jennifer Lopez, Gigli
本阿弗萊克 和 詹妮弗洛佩茲，《鴛鴦綁匪》
We've included a lot of successful superstar duos on this list, but we couldn't leave out one of the most notoriously toxic combinations in recent memory. In 2002, Ben Affleck and Jennifer Lopez were a perpetual tabloid frenzy machine, and the public seemed like it'd never tire of hearing about their impossibly beautiful exploits -- but by 2003, Bennifer was passe, and it definitely didn't help that their cinematic debut, Gigli, was an unqualified dud. The golden raspberry on top of Affleck's annus horriblis, Gigli brought an abrupt end to director Martin Brest's award-winning career, and inspired almost universal loathing from critics such as Film4's Richard Luck, who called it "a sickening exercise in smugness and self-love."
在這個列單里我們已經囊括了許多成功的巨星搭檔，但我們可不能漏掉近年來最臭名昭著的毒藥組合。在2002年，本阿弗萊克和詹妮弗洛佩茲是小報永遠瘋狂追逐的對象，公眾似乎永不厭倦談論他們兩人不可思議的顯赫業績。但到了2003年，“本-妮弗”已經過時，他們銀幕首次合作亮相《鴛鴦綁匪》無可挽回地成為了一枚啞彈。金酸梅獎成為了阿弗萊克那可怕的一年里最可怕的記憶，這引來了包括英國第四臺影評人理查德拉克在內的全球影評人的厭棄。理查德將其評論為“一部自戀而沾沾自喜的令人作嘔的作品”。
