3. The Terracotta Warriors兵馬俑

Discovered in 1974 when a local farmer was digging a well, the terracotta army, buried in 210 BC with the first emporer of the Qin dynasty, is a breathtaking site. The thousands of life-size figures have individually unique faces and hair and armor styles appropriate to their rank. The museum of the Terracotta Army is located in Xi'An, Shanxi province.

兵馬俑是1974年當?shù)剞r(nóng)民在開鑿水井時發(fā)現(xiàn)的。這些與公元前210年秦朝第一個統(tǒng)治者一起下葬的陶土俑是令人嘆為觀止的名勝。幾千個真人大小的雕塑擁有各具神態(tài)的面部表情和標識他們等級的不同發(fā)型和鎧甲。兵馬俑博物館坐落于陜西省西安市。