別用未來逃避現在(雙語圖文)

時間:2010-05-28 14:40:14 來源:英文閱讀網編輯:francie ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

【中文譯文】

那些成天坐著、談論他們將要干嘛的人，我不會成為他們中的一員。

我想到就會去做。

想象未來其實是懷舊病的一種。

你一生把自己困在現實的迷宮里，想象著終有一天你將逃脫、逃脫之后有多美妙……對未來的想象支撐著你，但你卻從來沒有真正實現過。

你只是在用未來逃避現在。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《經典詩歌》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
nostalgia	[nɔs'tældʒiə]	想一想再看 n. 鄉愁，向往過去，懷舊之情	聯想記憶 X 單詞nostalgia 聯想記憶： nost家，alg痛，ia一想家就痛的病
escape	[is'keip]	想一想再看 v. 逃跑，逃脫，避開 n. 逃跑，逃脫，(逃
labyrinth	['læbərinθ]	想一想再看 n. 迷宮，難解的事件	聯想記憶 X 單詞labyrinth 聯想記憶： lab實驗室，yr，in里面，th死－在實驗室里面死了，因為是迷宮。