日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語新聞 > 新聞熱詞 > 正文

新聞熱詞:接連發問

來源:中國日報英語點津 編輯:memeyyr ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

barrage

接連發問

【背景知識】

周四,新上任的美聯儲主席本·伯南克受到了美國立法者連珠炮似的發問,這些人擔心其他國家收購美國資產將威脅美國經濟。伯南克駁斥了這種觀點,認為中國不會因擁有大量資金而造成對美國經濟的危害,這也不符合中國自身利益。

【相關報道】

請看相關報道:US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke,barraged with lawmakers' questions on Thursday over rising foreign ownership of U.S. assets, played down fears that China held enough dollars to endanger the U.S. economy.

【解釋說明】

barrage

Barrage作為名詞時,本義是"攔河壩、堰或炮火掩護"的意思,引申義是"a large number of questions ,etc., made at almost the same time or very quickly one after the other"(連珠炮似的問題或說話)。barrage作為動詞使用時,本義是"direct a barrage at"(以密集的火力進攻)。

上文中用的是barrage這個詞的動詞引申義,可以解釋為"direct a concentrated outpouring, as of missiles or words, at something or someone",舉個例子:barrage the speaker with questions,就可以翻譯為"接二連三地向演講者提出問題"。bombard和shower也可以這樣使用,這么說很地道也很生動,會為文章增色。

重點單詞   查看全部解釋    
endanger [in'deindʒə]

想一想再看

vt. 危及,危害

聯想記憶
reserve [ri'zə:v]

想一想再看

n. 預備品,貯存,候補
n. 克制,含蓄

聯想記憶
concentrated ['kɔnsentreitid]

想一想再看

adj. 全神貫注的,濃縮的 動詞concentrate

 
ownership ['əunəʃip]

想一想再看

n. 所有權

 
?
    閱讀本文的人還閱讀了:
  • 新聞熱詞:物質文化遺產 2009-07-21
  • 新聞熱詞:保持距離 2009-07-23
  • 新聞熱詞:聲音探測器 2009-07-27
  • 新聞熱詞:垃圾郵件 2009-07-28
  • 新聞熱詞:藏身點 2009-07-29
  • 關鍵字:

    發布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      主站蜘蛛池模板: 儿童眼轴长度正常范围| 抓特务| 新娘大作战电影免费观看完整版| 高潮艺术| s0hu搜狐| 潜行吧!奈亚子| 田教授的28个保姆演员表| 少年歌行第三季| cctv第一剧场频道| 美丽的坏女人中文字幕| 护花使者歌词| 凶宅幽灵| 安志杰电影全集大全| 超越情感电视剧免费观看全集完整版| 妈妈的朋友电影天堂| 新条由芽| 精神空虚,贪图享乐的整改措施| 1769视频在线播放免费观看| 米娅华希科沃斯卡| 乔治克鲁尼个人资料| 国产艳遇久久久久久久精品电影| 童宁电影| 心理健康《微笑的力量》ppt| 潇洒走一回广场舞完整版| 阿兵| 余男狂怒| 盲辉| 舌吻做爰视频舌吻| 寡妇年| 诺拉·阿娜泽德尔| 带动气氛的mc台词| 《卜算子》全文加拼音| 石隽| 大国崛起思维导图| 红灯区在线观看完整版| 越南一级毛片免费| 复仇者联盟4在线完整版观看| 王渝萱的电影| 黄明昊身高| 高野人母美| 电子版租房合同免费下载|