【中文譯文】
一間小雜貨店對(duì)面新開了一家大型連鎖商店,這家商店即將打垮雜貨店的生意。
雜貨店老板找牧師訴苦。牧師建議他:“每天早上站在商店門前祈禱你的商店生意興隆,然后轉(zhuǎn)過(guò)身去,也同樣祈禱那家連鎖商店,也就是當(dāng)眾擁抱你的敵人。”
一段日子后,正如這人當(dāng)初所擔(dān)心的,他的商店關(guān)門了,但他卻被聘為那家連鎖店的經(jīng)理,而且收入比以前更好。
您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 雙語(yǔ)閱讀 > 故事小說(shuō) > 雙語(yǔ)故事 > 正文
【中文譯文】
一間小雜貨店對(duì)面新開了一家大型連鎖商店,這家商店即將打垮雜貨店的生意。
雜貨店老板找牧師訴苦。牧師建議他:“每天早上站在商店門前祈禱你的商店生意興隆,然后轉(zhuǎn)過(guò)身去,也同樣祈禱那家連鎖商店,也就是當(dāng)眾擁抱你的敵人。”
一段日子后,正如這人當(dāng)初所擔(dān)心的,他的商店關(guān)門了,但他卻被聘為那家連鎖店的經(jīng)理,而且收入比以前更好。
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
prosper | ['prɔspə] |
想一想再看 vi. 繁盛,成功,興旺 |
聯(lián)想記憶 | |
defeat | [di'fi:t] |
想一想再看 n. 敗北,挫敗 |
聯(lián)想記憶 | |
embrace | [im'breis] |
想一想再看 v. 擁抱,包含,包圍,接受,信奉 |
聯(lián)想記憶 |