很久很久以前,一個地方住著老爺爺和老奶奶.通常,爺爺上山砍柴,奶奶去河邊洗衣服.一天,奶奶洗衣服時,一個大桃子一沉一浮地順水漂來.看到了這個桃子,奶奶就把它帶回了家,想讓爺爺嘗個鮮.吃中午飯時,爺爺從山里回來了,看到了這個桃子后歡喜得不得了.兩個人剛剛將桃子切開,不由得嚇了一大跳,原來呀,一個活蹦亂眺的小男孩從桃子里面跳了出來.
爺爺和奶奶沒有孩子,于是歡天喜地地認為孩子是天賜的,就把他叫做"桃太郎", 奶奶做好了飯給他吃,盡管桃太郎有點兒害怕,但仍然吃得很香甜.于是,桃太郎漸漸地長大了.
桃太郎不停地吃,不停地長,變成了一個大力士,同時也是一個大懶漢.每天的任務只是吃了睡,睡了吃.村里的年輕人每日上山撿柴,可桃太郎卻什么活也不干.爺爺和奶奶挺擔心的,就拜托村里年輕人說:"叫上桃太郎一起去吧."當他們來找桃太郎一起上山并說:"桃太郎,一塊兒打柴去吧"時,他卻推說:"沒有背簍,去不成啊."說完后,繼續睡午覺.第二天,這些年輕人又來邀桃太郎,他推諉道:"沒鞋,去不了哇."又過了一天,奶奶終于忍不住生氣了,沒有辦法,桃太郎不得不和村里的年輕人們一起上山了.
大家在山里拾柴,桃太郎卻只是睡大覺.等到大家收拾好柴簍要回家時,桃太郎說:"我也想拾點兒柴,然后一起回去吧."大家說:"天色都已經不早了,來不及了."就在這時, 桃太郎抓住了一棵大樹,突然間將它拔了出來,把大家嚇了一大跳.于是,他扛著大樹和大伙返回了村里.見到了這種情況,爺爺和奶奶非常吃驚.這事傳到了大人的耳朵里,大人萌生了特別想見桃太郎的念頭.見了面,大人說:"前一陣兒總有壞魔鬼騷擾村民,偷盜各種物品器具.因為你很有力氣,那么請你去征服魔鬼吧."因此,桃太郎伏鬼這件事就這么定了.
爺爺和奶奶作好了黃米面團給桃太郎帶上.就這樣他出發了.途中他遇到了一條狗, 狗問他,:
"桃太郎,你這是去哪兒呀."
"魔鬼要去島上,我正要去除鬼."
"那你腰間掛的是什么呢?"
"最最好吃的黃米面團."
"給我一個好嗎,我和你一起去",狗說.
于是桃太郎給了狗一個黃米面團.
和狗一起繼續行進時,又遇到了一只猴子,猴子問:"桃太郎,你這是去哪兒呀."
"魔鬼要去島上,我去除鬼."
"那你腰間掛的是什么呢?"
"最最好吃的黃米面團."
"給我一個吧,我和你們一塊兒去",猴子說.
桃太郎又給了猴子一個黃米面團.
于是,桃太郎帶著狗和猴子繼續趕路了.這回跳出來一只野雞.同樣地,野雞問他:
"桃太郎,你這是去哪兒呀."
"魔鬼要去島上,我去除鬼."
"你腰間掛著的是什么呀?"
"最最好吃的黃米面團."
"給我一個吧,我和你們一塊兒去."
這樣,桃太郎又給了野雞一個黃米面團. 桃太郎,狗,猴子,野雞好不容易才到了海邊,因為魔鬼們已經去了島上,他們就劃船向海島出發了.搖啊搖,搖啊搖,怎么也看不到那個島嶼.野雞就飛到了空中,觀察到了島嶼的位置,指揮著大家向那個地方劃去,這樣,大家到達了島上.島上有一座大城,城門緊閉, 猴子敏捷地爬到了門里,將門栓摘掉,把門打開了.而魔鬼們仍一無所知地又是喝酒又是唱歌.桃太郎大聲喝道:"我乃桃太郎是也,前來消除你們.
"魔鬼們見他們勢單力薄,并不把他們放在眼里.但是,吃了最最好吃的黃米面團后精力充沛的桃太郎和伙伴們并肩作戰, 瞬間就把魔鬼們打得落花流水.
魔鬼們賠罪說:"我們歸還搶盜來的寶物,決不再做壞事了,給我們留一條活路吧." 懲治了魔鬼后,桃太郎和伙伴們帶著寶物回到了村里.正擔驚受怕的爺爺和奶奶見狀非常高興.從那以后,桃太郎與爺爺和奶奶一直過著幸福愉快的生活.
III. New Words and Expressions 生詞和詞組
1. sandal n. 拖鞋,涼鞋
2. bundle n. 捆,束
3. ogre n. 食人魔鬼,怪物
4. cookie n. 面團
5. feast n. 宴會