【中文譯文】
渡鴉 渡鴉食腐,嗅覺敏銳,很遠(yuǎn)就能找到腐尸,所以被視為死亡之兆。據(jù)傳說,古羅馬雄辯家西塞羅就受到過渡鴉的警告。他被謀殺當(dāng)天,一只渡鴉飛進(jìn)臥室,把被子拉下床。
喜鵲 喜鵲也是不吉利的鳥。有人見到喜鵲,吐三口唾沫以辟邪。在蘇格蘭,有人認(rèn)為看見七只喜鵲最不吉利。喜鵲若飛近窗子,就有人認(rèn)為房中有人將去世。
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語雜志 > 中外文化 > 正文
【中文譯文】
渡鴉 渡鴉食腐,嗅覺敏銳,很遠(yuǎn)就能找到腐尸,所以被視為死亡之兆。據(jù)傳說,古羅馬雄辯家西塞羅就受到過渡鴉的警告。他被謀殺當(dāng)天,一只渡鴉飛進(jìn)臥室,把被子拉下床。
喜鵲 喜鵲也是不吉利的鳥。有人見到喜鵲,吐三口唾沫以辟邪。在蘇格蘭,有人認(rèn)為看見七只喜鵲最不吉利。喜鵲若飛近窗子,就有人認(rèn)為房中有人將去世。
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
locate | [ləu'keit] |
想一想再看 vt. 把 ... 設(shè)置在,使坐落于,找出 |
聯(lián)想記憶 | |
legend | ['ledʒənd] |
想一想再看 n. 傳說,傳奇 |
聯(lián)想記憶 | |
avoid | [ə'vɔid] |
想一想再看 vt. 避免,逃避 |
聯(lián)想記憶 | |
orator | ['ɔrətə] |
想一想再看 n. 演說者,演講者,雄辯家 |
聯(lián)想記憶 |