許多奧運題材電影都力求捕捉諸如卓越表現、奉獻以及個人犧牲等共同的主題。最精彩的一部是《火的戰車》,它生動地講述了兩位風格迥異的英國短跑運動員在1924年的奧運會上爭奪金牌的故事。下面是10句能夠最好地闡釋奧運精神的電影對白。
“他們明天得第一名還是第五十名都不重要。那些小伙子已經贏得了走進體育場并揮舞自己國家國旗的權利。那才是一名運動員能得到的唯一的最高榮耀。那就是奧運會的全部意義。”
《涼快的跑道》(1993)——艾爾文•布利澤(約翰•凱蒂)
“就像他們說的,奧運會重在參與,而不在于輸贏。”
《偵察》(1972)—— 米洛•坦德爾(邁克爾•凱恩)
“將比賽看完的力量來自哪里?來自內心。”
《火的戰車》(1981)——埃里克•里黛爾(伊恩•查爾森)
“每個年代都會有這么一次,某位運動員如此奮力地與強敵競爭以至于連最疲憊的觀眾都在為他喝彩助威。” 《決戰冰河》(1994)——哈里•金斯利 (凱文•斯派西)
“如果你做不了運動員,就做一個體育運動的支持者。”
《火爆浪子》(1978)——魔力神童(伊芙•阿登)
“跳高運動是受虐者的項目——它總是以失敗告終。”
《私人最佳》(1982)——特里•廷洛夫.(斯科特•格倫)
“最重要的不是恐懼,而是你怎樣面對恐懼。就像你去問一個馬拉松運動員他們是否覺得痛苦。這不是你是否感覺到的問題,而是你要如何對付它的問題。”
《戰地攝影師》(2001)——詹姆斯•納希微
“奧運會,NBA,橄欖球職業聯賽,充滿了那些沒有父親的孩子們的世界。或許你的個性有些不足之處,但是你正在培養她們的個性。”
《背心而馳》(2001)——萊斯特(加勒特•莫里斯)
“除非我知道我已經做到最好了,否則我是不會想著贏的。”
《永無止境》(1998)——史蒂夫•普雷方丹(比利•克魯德普)
“金牌是一個好東西。但是如果你在沒得金牌時就很不滿足,那么就算你得了塊金牌,你也永遠不會滿足的。” 《涼快的跑道》(1993)——艾爾文•布利澤(約翰•凱蒂)
轉自: 英語點津