您現在的位置： 首頁 > 雙語閱讀 > 故事散文 > 格林童話 > 正文
從前有一個窮人，他有十二個孩子。他必須起早貪黑地干活才能養活他們。眼看第十三個孩子又要出世了，他在困境中一籌莫展，不知所措。他來到大路上，想請他碰到的第一個人在孩子命名受洗時當他的教父。他首先遇到的是仁慈的上帝。上帝已經知道他的心事，便對他說：「可憐的人，我憐憫你。讓我當你孩子的教父吧，我會照應他，給他帶來人世間的幸福。」
窮人問：「你是誰？」
「我是仁慈的上帝。」
窮人便說：「那我就不求你給孩子做教父了。你把甚么都給了富人，而讓窮人挨餓。」說完轉身繼續朝前走。不久他遇到了魔鬼。魔鬼說：「你還找甚么？只要你讓我給孩子當教父，我會給他用不完的金子，讓他享受世界上一切歡樂。」
窮人問：「你是誰？」
「我是魔鬼。」
窮人便說：「那我不愿意你給孩子做教父，你騙人，并且害人。」說著繼續朝前走。瘦骨嶙峋的死神朝他大步走來，說：
「讓我做孩子的教父吧。」
窮人問：「你是誰？」
「我是使人人平等的死神。」
窮人便說：「那我就讓你給孩子做教父吧。」
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| orderly | ['ɔ:dəli] |
想一想再看 adj. 有秩序的，整齊的，一絲不茍的，和平的 |
||
| threatening | ['θretniŋ] |
想一想再看 adj. 威脅(性)的，兇兆的 動詞threaten的現 |
||
| abundance | [ə'bʌndəns] |
想一想再看 n. 豐富，充裕 |
聯想記憶 | |
| cavern | ['kævən] |
想一想再看 n. 大洞穴 vt. 置于洞穴中，挖空 |
聯想記憶 | |
| regain | [ri'gein] |
想一想再看 v. 恢復，重回，復得 |
||
| overlook | [.əuvə'luk] |
想一想再看 vt. 俯瞰，遠眺，沒注意到，忽視 |
聯想記憶 | |
| confidence | ['kɔnfidəns] |
想一想再看 adj. 騙得信任的 |
聯想記憶 | |
| starve | [stɑ:v] |
想一想再看 vi. 挨餓，受餓，(將要)餓死 |
||
| distinction | [dis'tiŋkʃən] |
想一想再看 n. 差別，對比，區分，榮譽，優秀 |
聯想記憶 | |
| deceive | [di'si:v] |
想一想再看 vt. 欺騙 |
聯想記憶 |
評論
打印
