日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

雙語散文:The girl on the train 火車上的女孩

來源:本站原創 編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

I had the compartment on the train to myself up to Rohana, and then a girl got on. The couple seeing her off were probably her parents, they seemed very anxious about her comfort, and the woman gave the girl detailed instructions as to where to keep her things, when not to lean out of windows, and how to avoid speaking to strangers.

As I had become blind by then, I could not tell what the girl looked like, but I knew she wore slippers from the way they slapped against her heels, and I liked the sound of her voice.

"Are you going all the way to Dehra Dun?" I asked her as the train pulled out of the station.

I must have been sitting in a dark corner, because my voice startled her. She gave a little exclamation, and said, "I didn't know anyone else was here."

Well, it often happens that people with good eyesight fail to see what is right in front of them. They have too much to observe, I suppose, whereas those who cannot see take in what registers most telling on their remaining senses.

"I didn't see you either at first," I said. "But I heard you come in." I wondered if I would be able to prevent her from discovering that I couldn't see. I thought, provided I keep to my seat, it shouldn't be too difficult.

"I'm getting down at Saharanpur," the girl said. "My aunt is meeting me there. Where are you going?"

"To Dehra Dun, and then to Mussoorie," I replied. "Oh, lucky you! I wish I were going to Mussoorie. I love the mountains. Especially in October."

"Yes, this is the best time." I said, calling on my memories when I could see. "The hills are covered with wild dahlias, the sun is delicious, and at night you can sit in front of a log fire and drink a little brandy.

Most of the tourists have gone, and the roads are quiet and almost deserted."

She was silent, and I wondered if my words had touched her, or whether she thought me a romantic fool. Then I made a mistake. "What is it like outside?" I asked.


She seemed to find nothing strange in the question. Had she noticed already that I could not see? But her next question removed my doubts.

"Why don't you look out of the window?" she asked quite naturally.

I moved easily along the berth and felt for the window ledge. The window was open and I faced it, making a pretense of studying the landscape. In my mind's eye, I could see the telegraph posts flashing by. "Have you noticed," I ventured, "that the trees seem to be moving while we seem to be standing still?"

"That always happens," she said.

I turned from the window and faced the girl, and for a while we sat in silence. "You have an interesting face," I commented. I was becoming quite daring, but it was a safe remark, few girls can resist flattery.

She laughed pleasantly, a clear, ringing laugh. "It's nice to be told that," she said. "I'm so tired of people telling me that I have a pretty face."

Oh, so you do have a pretty face, thought I, and aloud I said, "Well, an interesting face can also be pretty."

"You are very gallant," she said. "But why are you so serious?"

"We'll soon be at your station," I said rather abruptly. "Thank goodness it's a short journey. I can't bear to sit in a train for more than two or three hours."

Yet I was prepared to sit there for almost any length of time, just to listen to her talking. Her voice had the sparkle of a mountain stream. As soon as she left the train, she would forget our brief encounter, but it would stay with me for the rest of the journey, and for some time after.

The engine's whistle shrieked, the carriage wheels changed their sound and rhythm. The girl got up to collect her things. I wondered if she wore her hair in a bun, or if it hung down loose over her shoulders, or if it was cut very short.

The train drew slowly into the station. Outside, there was the shouting of porters and vendors and, near the carriage door, a highpitched female voice that must have belonged to the girl's aunt. "Goodbye," said the girl.

She was standing very close to me, so close that the perfume from her hair was tantalizing. I wanted to raise my hand and touch her hair, but she moved away, and only the perfume still lingered where she had stood.

There was some confusion in the doorway. A man getting into the compartment, stammered an apology. Then the door banged shut, and the world was closed out again. I returned to my berth. The guard blew his whistle and we moved off.

The train gathered speed, the wheels took up their song, the carriage groaned and shook. I found the window and sat in front of it, staring into daylight that was darkness for me. Once again I had a game to play and a new fellow traveller.

"She was an interesting girl," I said. "Can you tell me -- did she keep her hair long or short?" "I don't remember," he replied, sounding puzzled. "It was her eyes I noticed, not her hair. She had such beautiful eyes, but they were of no use to her -- she was completely blind. Didn't you notice?"

重點單詞   查看全部解釋    
rhythm ['riðəm,'riθəm]

想一想再看

n. 節奏,韻律,格律,節拍

 
abruptly [ə'brʌptli]

想一想再看

adv. 突然地,莽撞地,陡峭地,不連貫地

聯想記憶
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂靜
vt. 使安靜,使沉默

 
perfume ['pə:fju:m,pə'fju:m]

想一想再看

n. 香水,香氣
vt. 使香氣彌漫

聯想記憶
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒適,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

聯想記憶
stream [stri:m]

想一想再看

n. (人,車,氣)流,水流,組
v. 流動,

 
apology [ə'pɔlədʒi]

想一想再看

n. 道歉;勉強的替代物

聯想記憶
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感動的 adj. 精神失常的

 
pretense [pri'tens]

想一想再看

n. 借口,虛假,偽裝

 
flattery ['flætəri]

想一想再看

n. 諂媚,阿諛,巴結

 
?

關鍵字: 日語 二級

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 忘掉我是谁 电视剧| 特殊的精油按摩1| 璐·德·拉格| 第一财经今日股市直播间在线直播| 吃屎视频搞笑视频| 奔跑吧第13季| 王菲电影| 时诗个人资料| gayvideos| 真爱到永远电影在线看| 工程制图答案| 749局啥时候上映| 飞天猪| 104房间| 二胡独奏北国之春| 张柏芝演的电视剧| 买下我完整版电影免费观看| 让娜迪尔曼| 如果云知道歌词| 日本女人性生活视频| 老妇勾搭少年| 电视剧一帘幽梦| 转正意见评语| 老阿姨在线高清看电视剧免费| 陈颖芝三级| 鬼迷心窍 电影| 青蛙王子 电影| 忘记年龄,讨好自己,用自己喜欢的方式生活| 抓特务| 绝对权力全集免费观看| 天上人间电影| 李采潭龙谷| 双重曝光韩剧在线观看| 鹿单东演过的短剧| 七年级下册英语第二单元作文| 兔子先生第四季在线观看| 七年级下册语文第八课生字拼音 | 色戒在线观看汤唯| 繁华电视剧剧情介绍| 速度与激情18| 杂牌摄像头软件通用app|